- January 7, 2017
- Posted by: Tridindia
- Category: Translation Advices
The world has entered into smart digital era where information on almost every product is available instantly. Our customer/ readers prefer detail analysis about any good and services as fast as possible. There are so many mediums to grab that information such as social media, application, bloggers, etc. This is where the role of translation comes when you have to promote products in different language in diverse areas.
Before we jump onto the topic, lets first understand What is Copywriting and why it is required?
Copywriting is a different form of blog or article whose main motive is to promote organizational product and services through online media such as Facebook, web blogs and Magazines. One can even say that it’s like writing a promotional blog to generate curiosity in a person or to create brand awareness. Translation of copywriters is requires when you have to promote same content to wider audiences of different language.
Many organization and companies are well alert about the fact that consumers prefer product information in its own lingo and they spend hours in researching about pros and cons about a particular product. In order to maximize the brand awareness in front of 3 billion internet users, you need to promote content in different languages. That’s way the need of translation is inevitable in “Copywriting in advertising” in order to:
• To create connection; brand awareness: Copywriting creates connection with your audiences. It tells them the benefits of using a particular good, Pros and cons, advantages over other products, value for money, etc. Without translation, it gets difficult to build trust and put your brand in shadows; away from wider audiences.
• To power your words: There are some words that sound differently or might have different meaning in other language. Copy writing involves a strong world, it could be influence or technical, that specifies the reason to go for it. Translation is really helpful in maintaining the same flow and structure without jeopardizing the original content in any language.
• To generate stunning leads: The sole purpose of copywriting is to more viewers and maximum leads. By availing the translation, you’ll be able to put your promotional content in front of wider audiences of different languages. This will eventually result into generating more leads and revenues.
• To avoid Jargon blunder: Many bloggers take advantage of online free tools that are not 100 percent accurate. The blunder could arise when sentence formation is not correct or when there’s misinterpretation of words; resulting into different meaning. This can be easily removed with professional translation that cross checks and make sure that content is accurately formed.
[Also Read: Find Out How Translation Maximizes Social Media Reach ? ]
Copywriting is considered as a modern approach to build customer base and further to engage them to avail their product & services. Since many companies are getting global these days one need to find effective means to communicate with multilingual crowd. Translation is required to make.
We will be pleased to hear from you..!!