Certified Romanian Translation Services

Fastest professional Romanian Translation Services by 4000+ certified Romanian translators who offer accurate Translation Services in Romanian language for government, public and private sectors. Our native experts have been working in 250+ languages for multiple industries, like legal, technical, medical, engineering, Shipping, NGOs, mining, media, oil & gas and so forth. Thus, we have established as a well-known global Romanian Language Translation services company in New Delhi India Mumbai Amritsar Kolkata Chandigarh Chennai UAE Hyderabad Bangalore Noida Pune Gurgaon Ghaziabad and several other Indian and foreign cities. Our professional Romanian translators are expert of managing big assignments with ease resulting to agreed deadline and providing the topmost degree of accurateness. Our extensive sources of Romanian language professionals pay systematic and comprehensive dedication to each point confirming price effective and proficient translation services in Romanian language. Our team is expert at translating drawings in AutoCAD, Micro Station, CorelDraw and documents in MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, and PDF formats. All the translations are handled by expert mother tongue translators. Our DTP unit is embraced with high tech IT resources that let any Romanian file to be translated directly.

Romanian Translation Services in Delhi Mumbai India Uae

We excel in all the leading DTP formats, comprising Adobe Indesign, Framemaker, QuarkXPress, etc. Further, we also boast of a team of native Romanian interpreters who offer accurate Romanian interpretation services at negligible rates. Some of the industries we work for include technical, medical, software, tourism, legal, real estate, life science, scientific, aviation, engineering and others. We even develop websites in Romanian, managing all the developing stages to the complete making of website. Our quality Romanian localization services ensure that the website is developed and localized as per the target culture. Our IT services let us translate any file or text, whether to be published or circulated in the web world, in Romanian. In short, our Romanian translation company can provide an apt solution to all of your language needs.

Interesting Facts about Bosnian Language

  • It is the official language of Romania and the Republic of Moldova.
  • This language is also spoken across Latin Union and European Union.
  • Almost 24 million people speak this language as their native language.
  • Term used for the language in English: RomanianName of the language in Romanian: română
  • Considered as the closest language to Latin, Romanian is an Indo-European Romance language. Latin has significantly influenced Romanian words as 90% of them have originated from Latin whereas remaining 10% are a mix of Slavic, Hungarian, Turkish or Albanian.
  • This language is also spoken in Greece – the autonomous Mount Athos region.
  • The evolution of Romanian is extremely natural devoid of any interruption by the traditional literature accordingly signifying the significant influence of Latin words and structure over it, which is not present in any other Romance languages.
  • The language shares 75% lexical similarities with French language and 77% with the Italian language.
  • In addition, Romanian similarly comprises certain grammatical structures that commonly belong to Balkan rather than Romance languages.

Romanian Alphabet

Letter

Name

Letter

Name

Letter

Name

A, a a Î, î î / î din i Ș, ș șe / șî
Ă, ă ă J, j je / jî T, t te / tî
Â, â î / î din a K, k ca / capa Ț, ț țe / țî
B, b be / bî L, l el / le / lî U, u u
C, c ce / cî M, m em / me / mî V, v ve / vî
D, d de / dî N, n en / ne / nî W, w dublu ve / dublu vî
E, e e O, o o X, x ics
F, f ef / fe / fî P, p pe / pî Y, y igrec / i grec
G, g ge / ghe / gî Q, q kü / chiu Z, z ze / zet / zed / zî
H, h haș / ha / hî R, r er / re / rî    
I, i i S, s es / se / sî    

Where is Romanian Spoken?

Romania Portugal Canada Cyprus
Moldavia Bulgaria Turkmenistan Hungary
Transylvania Russia Ukraine Israel
Spain United Kingdom Argentina Turkey
Wallachia Germany USA, Mexico
Brazil Italy Serbia Kazakhstan
Australia Finland Uzbekistan Kyrgyzstan
Azerbaijan Greece France Tajikistan

Romanian Dialects

  • Banat: Spoken in Banat and parts of Serbia
  • Maramureș: Spoken in Maramureș and the northern part of Romania
  • Wallachian: Spoken in Oltenia, Dobrogea and Muntenia
  • Moldavian: Spoken in the historical region of Moldavia

Basic Info about Romanian Native Country

Country:

Romania

Moldova

Capital:

Bucharest Chișinău

Population:

19.96 million 3.559 million

GDP:

9,499.21 USD (2013) 2,239.29 USD (2013)

President:

Klaus Lohannis Nicolae Timofti

Prime Minister:

Dacian Ciolos Pavel Filip

Government Type:

Unitary Semi Presidential Republic Parliamentary Republic

Currency:

Romanian Leu (RON) Moldovan Leu (MDL)

Ease-Of-Doing-Business Rank:

48th 52nd

Unemployment Rate:

6.8% 13.90%

Major Industries:

Chemicals, electric machinery and equipment, construction materials, timber, light machinery and auto assembly, mining, textiles and footwear, food processing, metallurgy, petroleum refining Textiles, sugar, foundry equipment, vegetable oil, agricultural machinery, food processing, refrigerators and freezers, hosiery, washing machines, shoes

 

Romanian History

  • The battles between Dacians and Romans transformed the Roman province of Dacia. Roman colonists, soldiers and merchants were brought in Dacia and were rewarded with land and civil rights and other privileges.
  • In the “Constitutio Antoniniana”, released by the emperor Caracalla, it was stated that the Dacians would have to become Romanian citizens.
  • The Romanian language faced a bilingualism problem, during the years 101 and 271 AD. This is because the language interbred with Latin. Latin prevailed, as it was a great tool of communication.
  • Studies say that with the arrival of Slavic people, another crossing point for the language started to appear. The rules of Latin could not be applied to the words of Slavic origin. Linguists believed that this was the point where a second cross between Slavic and the newly formed Romanian language occurs.
  • The Romanian population rejected the Slavs. The Slavic population then dispersed the Romanian community from the south of the Danube.
  • It is said that the place of birth or formation of the Romanian language is both north and south of the Danube.
  • According to the modern history, the first Romanian grammar book was published in the year 1780 in Vienna. Due to great artists and award winning movies, Romanian language is highly popular outside Romania.

Romania Facts

  • December 1st is celebrated as the national day by the Romanians.
  • The term “Romania” is derived from the Latin word “Romanus”.
  • The shortest word in Romanian is IP. This is used to name a city.
  • The Romanian gymnast – Nadia Elena Comăneci – got the perfect score of 10 in Montreal 1976 Olympics
  • German and Hungarian are also spoken in Romania.
  • The term “Transylvania” which represents the central part of Romania, means ‘the land beyond the forest’

Most Economical Translation

We commit to offer the most economical translations into/ from Romanian language. We can handle all types of assignments – translation, localization, DTP and interpretation. Thus, if you are looking for authentic services at affordable rates, you can always trust us. Further, we make sure that the projects are delivered within the proposed time frame. So, contact us today and enter the world of language translation..!!


Must Read –>> Why Work With Us? | Company Profile | About Translators | Client Feedback


We will be pleased to hear from You — Request a Quote

tridindia contact

TridIndia Providing Romanian Translation Services in:

Andaman & Nicobar [AN] Andhra Pradesh [AP] Arunachal Pradesh [AR]
Assam [AS] Bihar [BH] Chandigarh [CH]
Chhattisgarh [CG] Dadra & Nagar Haveli [DN] Daman & Diu [DD]
Delhi [DL] Goa [GO] Gujarat [GU]
Haryana [HR] Himachal Pradesh [HP] Jammu & Kashmir [JK]
Jharkhand [JH] Karnataka [KR] Kerala [KL]
Lakshadweep [LD] Madhya Pradesh [MP] Maharashtra [MH]
Manipur [MN] Meghalaya [ML] Mizoram [MM]
Nagaland [NL] Orissa [OR] Punjab [PJ]
Rajasthan [RJ] Sikkim [SK] Tamil Nadu [TN]
Tripura [TR] Uttar Pradesh [UP] Uttaranchal [UT]
West Bengal [WB]  Telangana
Mumbai Jalgaon Nashik Hubballi-Dharwad
Delhi Udaipur Vijayawada Tiruchirappalli
Bangalore Maheshtala Faridabad Bareilly
Hyderabad Davanagere Meerut Moradabad
Chennai Kozhikode Rajkot Mysore
Ahmedabad Akola Kalyan-Dombivali Tiruppur
Kolkata Kurnool Vasai-Virar Gurgaon
Surat Rajpur Sonarpur Varanasi Aligarh
Pune Rajahmundry Srinagar Jalandhar
Jaipur Bokaro Aurangabad Bhubaneswar
Lucknow South Dumdum Dhanbad Salem
Kanpur Bellary Amritsar Mira-Bhayandar
Nagpur Patiala Navi Mumbai Warangal
Visakhapatnam Gopalpur Allahabad Guntur
Indore Agartala Ranchi Bhiwandi
Thane Bhagalpur Howrah Saharanpur
Bhopal Muzaffarpur Jabalpur Gorakhpur
Pimpri-Chinchwad Muzaffarnagar Gwalior Bikaner
Patna Bhatpara Jodhpur Amravati
Vadodara Panihati Raipur Noida
Ghaziabad Latur Kota Jamshedpur
Ludhiana Dhule Guwahati Bhilai
Coimbatore Tirupati Chandigarh Cuttack
Agra Rohtak Thiruvananthapuram Firozabad
Madurai Korba Solapur Kochi
Bhilwara Khammam Karimnagar Bhavnagar
Berhampur Ozhukarai Anantapur Dehradun
Ahmednagar Bihar Sharif Etawah Durgapur
Mathura Panipat Ambernath Asansol
Kollam Darbhanga North Dumdum Rourkela
Avadi Bally Bharatpur Nanded
Kadapa Aizawl Begusarai Kolhapur
Kamarhati Dewas New Delhi Ajmer
Sambalpur Ichalkaranji Gandhidham Gulbarga
Bilaspur Karnal Baranagar Jamnagar
Shahjahanpur Bathinda Tiruvottiyur Ujjain
Satara Jalna Puducherry Loni
Bijapur Kirari Suleman Nagar Sikar Siliguri
Rampur Barasat Thoothukudi Jhansi
Shivamogga Satna Rewa Ulhasnagar
Chandrapur Mau Mirzapur Jammu
Junagadh Sonipat Raichur Sangli-Miraj & Kupwad
Thrissur Farrukhabad Pali Nellore
Alwar Sagar Ramagundam Mangalore
Bardhaman Rourkela Haridwar Erode
Kulti Durg Vijayanagaram Belgaum
Kakinada Imphal Katihar Ambattur
Nizamabad Ratlam Nagarcoil Tirunelveli
Parbhani Hapur Sri Ganganagar Malegaon
Tumkur Arrah Karawal Nagar Gaya
Mango Eluru Rae Bareli Mahesana
Thanjavur Deoghar Khora Khammam
Bulandshahr Chapra Bhusawal Sambalpur
Uluberia Haldia Orai Raiganj
Murwara Khandwa Bahraich Sirsa
Sambhal Nandyal Vellore Danapur
Singrauli Chittoor Dindigul Serampore
Nadiad Morena Gandhinagar Sultan Pur Majra
Secunderabad Amroha Hospet Guna
Naihati Anand Nangloi Jat Jaunpur
Yamunanagar Bhind English Bazar Panvel
Bidhan Nagar Bhalswa Jahangir Pur Ongole Shivpuri
Pallavaram Madhyamgram Fatehpur Surendranagar Dudhrej
Bidar Bhiwani Amaravati Unnao
Munger Navi Mumbai Panvel Raigad Kharagpur Hugli and Chinsurah
Panchkula Baharampur Raurkela Industrial Township Alappuzha
Burhanpur Ambala Morvi Shimla
Adilabad
Nicobar Farrukhabad Mayurbhanj Tiruchirappalli
Anantapur Fatehpur Nabarangpur Tiruvannamalai
Chittoor Firozabad Nuapada Mahbubnagar
Guntur Ghaziabad Nayagarh North Tripura
Kadapa Ghazipur Puri South Tripura
Krishna Gonda Rayagada West Tripura
Kurnool Gorakhpur Sambalpur Ambedkar Nagar
Prakasam Hapur Sundargarh Gautam Buddh Nagar
Srikakulam Hardoi Karaikal Kanpur Dehat
Anjaw HathrasJL Mahe Kanpur Nagar
Changlang Jalaun Pondicherry Lakhimpur Kheri
East Siang Jaunpur Yanam Muzaffarnagar
Kra Daadi Jhansi Amritsar Churachandpur
Lohit Tezu Kannauj Barnala Tamenglong
Longding Kasganj Bathinda Imphal West
Namsai Kaushambi Firozpur East Garo Hills
Siang Kushinagar Faridkot East Khasi Hills
Tawang Lalitpur Jhunjhunu East Jaintia Hills
Tirap Lucknow Jalore North Garo Hills
West Siang Maharajganj Jodhpur South Garo Hills
Baksa Mahoba Jaipur south West Garo Hills
Barpeta Mainpuri Jaisalmer South West Khasi Hills
Bongaigaon Mathura Jhalawar West Jaintia Hills
Cachar Mau Karauli West Garo Hills
Chirang Meerut Kota West Khasi Hills
Darrang Mirzapur Nagaur Sant Ravidas Nagar
Dhemaji Moradabad Pali Shahjahanpur
Dhubri Pilibhit Pratapgarh Siddharthnagar
Dibrugarh Raebareli Rajsamand Pauri Garhwal
Dima Hasao Rampur Sikar Tehri Garhwal
Goalpara Saharanpur Sirohi Udham Singh Nagar
Golaghat Sambhal Tonk Dakshin Dinajpur
Hailakandi Shamli Udaipur Paschim Medinipur
Jorhat Shravasti East Sikkim Purba Medinipur
Kamrup Sitapur Ariyalur Uttar Dinajpur
Karimganj Sonbhadra Erode south ex delhi
Kokrajhar Sultanpur Karur North East Delhi
Lakhimpur Unnao Krishnagiri North West Delhi
Morigaon Varanasi Madurai South East Delhi
Nagaon Almora NilgirisNM South West Delhi
Nalbari Bageshwar Namakkal Chhota Udaipur
Sivasagar Chamoli Perambalur Devbhoomi Dwarka
Sonitpur Champawat Pudukkottai Surendra nagar
Tinsukia Dehradun Salem Mahendragarh
Udalguri Haridwar Sivaganga Lahaul and Spiti
Bishwanath Nainital Tirupur Yamuna Nagar
Charaideo Pithoragarh Theni East Singhbhum
Hojai Rudraprayag Tirunelveli Seraikela Kharsawan
Aurangabad Rudrapur Thanjavur West Singhbhum
Araria Uttarkashi Thoothukudi Bangalore RuralBN
Arwal Alipurduar Tiruvallur Bangalore Urban
Banka Bankura Tiruvarur Chamarajnagar
Begusarai Bardhaman Vellore Chikkaballapur
Bhagalpur Birbhum Viluppuram Chikkamagaluru
Bhojpur Cooch Behar Virudhunagar Dakshina Kannada
Buxar Darjeeling Adilabad Ramanagara
Darbhanga Hooghly Hyderabad Uttara Kannada
Gaya Howrah Karimnagar Pathanamthitta
Gopalganj Jalpaiguri Khammam Thiruvananthapuram
Jamui Kolkata Medak Lakshadweep
Jehanabad Maldah Nalgonda Agar Malwa
Kaimur Murshidabad Nizamabad Ashok Nagar
Katihar Nadia Ranga Reddy Khandwa (East Nimar)
Khagaria Barasat Warangal Khargone (West Nimar)
Kishanganj Neemrana Dhalai Hoshangabad
Lakhisarai Purulia Gomati Ahmednagar
Madhepura Alipore Khowai Mumbai City
Madhubani Raiganj Sepahijala Mumbai suburban
Munger rohini Unokoti Bandra (East)
Muzaffarpur rithala Agra Boudh (Bauda)
Nalanda Hingoli Aligarh Bargarh (Baragarh)
Nawada Jalgaon Allahabad Debagarh (Deogarh)
Patna Jalna Amethi Jagatsinghpur
Purnia Kolhapur Amroha Kendujhar (Keonjhar)
Rohtas Latur Auraiya Subarnapur (Sonepur)
Saharsa Nanded Azamgarh Fatehgarh Sahib
Samastipur Nandurbar Bagpat Hanumangarh
Saran Nagpur Bahraich Sawai Madhopur
Sheikhpura Nashik Ballia North Sikkim
Sheohar Osmanabad Banda South Sikkim
Sitamarhi Palghar Barabanki West Sikkim
Siwan Parbhani Bareilly Kanchipuram
Supaul Pune Basti Kanyakumari
Vaishali Raigad Bijnor Nagapattinam
Balod Ratnagiri Budaun Ramanathapuram
Balrampur Sangli Bulandshahr North and Middle Andaman
Bemetara Satara Chandauli South Andaman
Bijapur Sindhud Chitrakoot East Godavari
Bilaspur Solapur Deoria Sri Potti Sriramulu Nellore
Dantewada Thane Etah Visakhapatnam
Dhamtari Wardha Etawah Vizianagaram
Durg Washim Faizabad West Godavari
Gariaband Yavatmal Kullu Dibang Valley
Jashpur Bishnupur Mandi East Kameng
Kabirdham Aizawl Shimla Kurung Kumey
Kanker Champhai Sirmaur Lower Dibang Valley
Kondagaon Kolasib Solan Lower Subansiri
Korba Lawngtlai Una Papum Pare
Koriya Lunglei Anantnag Upper Siang
Mungeli Mamit Bandipora Upper Subansiri
Narayanpur Saiha Baramulla West Kameng
Raigarh Serchhip Badgam Kamrup Metropolitan
Raipur Dimapur Doda Karbi Anglong
Sukma Kiphire Ganderbal South Salmara-Mankachar
Surajpur Kohima Jammu West Karbi Anglong
Surguja Longleng Kargil East Kamrup
Daman Mokokchung Kathua South Kamrup
Diu Mon Kishtwar East Champaran
Central Delhi Peren Kulgam West Champaran
East Delhi Phek Kupwara Baloda Bazar
New Delhi Tuensang Leh Bastar Jagdalpur
North Delhi Wokha Poonch Janjgir-Champa
South Delhi Zunheboto Pulwama Mahasamund
Saket Angul Rajouri Rajnandgaon
Vasant Vihar Chandel Ramban Dadra and Nagar Haveli
West Delhi Imphal East Samba Ranchi
North Goa Senapati Shopian Sahibganj
Panaji Ri Bhoi Srinagar Simdega
South Goa Thoubal Udhampur Bagalkot
Margao Ukhrul Bokaro Bellary
Ahmedabad Bhadrak Chatra Belgaum
Amreli Balangir Deoghar Bidar
Anand Dhenkanal Dhanbad Chitradurga
Aravalli Balasore Dumka Davanagere
Banaskantha Cuttack Jamshedpur Dharwad
Bharuch Fazilka Garhwa Gadag
Bhavnagar Gurdaspur Giridih Hassan
Botad Hoshiarpur Godda Haveri
Dahod Jalandhar Gumla Gulbarga
Dang Kapurthala Hazaribag Kodagu
Gandhinagar Ludhiana Jamtara Kolar
Gir Somnath Mansa Khunti Koppal
Jamnagar Moga Koderma Mandya
Junagadh Muktsar Latehar Mysore
Kheda Pathankot Lohardaga Raichur
Kutch Patiala Pakur Shimoga
Mahisagar Rupnagar Palamu Tumkur
Mehsana Ajmer Ramgarh Udupi
Morbi Alwar Dhar Vijayapura
Narmada Bikaner Dindori Yadgir
Navsari Barmer Guna Alappuzha
Panchmahal Banswara Gwalior Ernakulam
Patan Bharatpur Harda Idukki
Porbandar Baran Thrissur Kannur
Rajkot Bundi Wayanad Kasaragod
Sabarkantha Bhilwara Alirajpur Kollam
Surat Churu Anuppur Kottayam
Vadodara Chittorgarh Indore Kozhikode
Valsad Dausa Jabalpur Malappuram
Ambala Dholpur Jhabua Palakkad
Bhiwani Dungapur Katni Balaghat
Faridabad Ganganagar Mandla Barwani
Fatehabad Ganjam Mandsaur Betul
Gurgaon Gajapati Morena Bhind
Hissar Jharsuguda Narsinghpur Bhopal
Jhajjar Jajpur Neemuch Burhanpur
Jind Khordha Panna Chhatarpur
Kaithal Kalahandi Raisen Chhindwara
Karnal Kandhamal Rajgarh Damoh
Kurukshetra Koraput Ratlam Datia
Mewat Kendrapara Rewa Dewas
Palwal Malkangiri Sagar Buldhana
Panchkula Bhandara Satna Chandrapur
Panipat Buldhana Sehore Dhule
Rewari Chandrapur Seoni Gadchiroli
Rohtak Dhule Shahdol Gondia
Sirsa Gadchiroli Shajapur Bhandara
Sonipat Gondia Sheopur Ujjain
Chamba Vidisha Shivpuri Umaria
Hamirpur Akola Sidhi  
Kangra Amravati Singrauli  
Kinnaur Beed Tikamgarh