Arabic Translation Services

Tridindia offers error-free and precise Arabic translation services, providing legal, medical, scientific, technical translation into and out of Arabic Language by certified translators worldwide.
Call to ask any question +91-8527599523
Home » Languages » Arabic Translation Services

English to Arabic Translation Services

Arabic language is a popular language and has 422 million Arabic speakers worldwide. With so much huge speakers, the Arabic language is actually the fifth most spoken language on the planet. Currently, there are 25 countries where Arabic is an official language and the majority of them are located in the Middle East, Africa, and Western or Central Asia. This makes it important to get the English to Arabic translation for everyone who wants to communicate and establish operations in these regions.

When you are in need of high-quality English to Arabic-translation services, you must get with someone who has specific expertise and assures to offer the best translation. We are highly approached for English to Arabic translation solutions as our professional solutions at affordable rates suit everyone’s needs. Our skilled translators maintain linguistic accuracy; especially with the Arabic language to make sure it is translated according to the right dialect.

Arabic Translation Services_image

Get Certified Arabic Language Translators For Your Project

The reason that makes Tridindia stand out is our skilled translators who can provide accurate and quick Arabic translation services. No matter how complex the translation project is, big international organizations trust us to get accurate English to Arabic translators to avoid any misunderstandings. Our translator understands the entire project’s needs and does the relevant research needed to execute the translation into the Arabic language.

Also, our Arabic language translators are masters in their field of translation with years of translation experience and have great subject matter expertise. They are highly efficient and can work under short deadlines too. We can translate English to Arabic quickly, for any kind of project while fulfilling all criteria of accuracy and relevancy.

Arabic Translation Market

One of the major reasons for growing demand for Arabic translation is to allow global business growth and make it successful to reach out to the Arabic audience. The Arabic language has a broad reach and countries across the Middle East, East, and North Africa have a huge number of Arabic language speakers. When communicating to the audience or establishing businesses and its operations, businesses still consider language as a barrier that keeps them preventing to fully explore the potential of the market.

The Arab world is significantly known for global businesses that aim to grow in the sector of petroleum, tourism, textiles, and much more. Businesses that use the English language as a medium of communication are often led back by other businesses. Translating English to Arabic language plays an important role in bridging communication gaps and helping to serve in an effective way while being culturally and linguistically relevant.

When it comes to communication in the Arabic language, accurate translation is a must to get the best results. For this, several businesses are more than willing to spend on quality translators. Getting professional translators helps in better market catering to various business needs and helps to extend their global footprint into the untapped Middle East market with the best Arabic translation.

Arabic Translation Tips

When it is about translating into Arabic language, it is not a straightforward task. Arabic languages are one of the historical languages with a rich linguistic tapestry of idioms, phrases, and cultural references. Given below are two major points to ensure the translations are accurate and resonate deeply.

High Complexity Level

The Arabic language has high complexity and this often makes the inexperienced translators feel confused. In Arabic, there are no capital letters and this creates confusion to know the context as well as the meaning. Thus, when it is about translating English into Arabic language, it is best to get with professional translators, who very well understand the Arabic language and its sounds to translate them to perfectly.

Understand Poetic Nature Of Language

The Arabic language is one of the poetic languages where it is highly used for literary phrases and metaphors. During translation into Arabic language, it is important to know the context and therefore, carry out an exact word-for-word translation approach to translate to make it able to express beautifully in Arabic language. Also, in this, there is a need to focus well on the dialects and ensure to deliver accurate Arabic translation that goes well with particular region dialects.

Arabic Language Facts

Arabic is a historical language and this is proved by the presence of Arabic literature taking back to 16 centuries ago. Arabic literature shows how the Arabic language actually began in the Arabian Peninsula. Arabic has multiple dialects and has evolved a lot and now carries unique linguistic characteristics. Nowadays, when you want to standardize written communication in the Arabic language, the Modern Standard Arabic (MSA) language dialect is used and it is the evolved version of classical Arabic. Below points describe the few interesting facts about the Arabic language:

Arabic alphabet doesn’t have alphabets in the writing system but follows an ajbad structure.

Arabic language belongs to the Afroasiatic family covering the majority of the part of the Middle East and a large part of Africa.

Due to its popularity, the Arabic language is one of the 6 languages of the UN.

Arabic language pronunciation carries sounds that don’t exist in other languages which is the common reason of occurring of challenges during translation.

Arabic follows the RTL writing format. This means the Arabic text is read and written from right to left.


Arabic History

The Arabic language is one of the six languages of the United Nations also known as the language of the Qur’an. It is official language of 22 countries. With so many speakers of Arabic, it is interesting to go deep and know the history of the Arabic language and understand how it is one of the prominent languages in today’s world.

The Arabic language started over 1,000 years ago and it emerged in the form of Classical Arabic. Classical Arabic is the Arabic language dialect of Mecca which is now Saudi Arabia. This language also stems from the Afro-Asiatic family and therefore, it is classified as a Semitic language. It is interesting to know that Arabic is the most widely spoken of all Semitic languages worldwide. Similar to the Sematic language, it includes non-concatenative morphology and the absence of vowels in the written script.

With time, the classical Arabic language evolved throughout history and spread across the North African and Iberian regions. After spreading to different regions, different regional dialects emerged that are now commonly used by Arabic speakers today for everyday communications and business operations. As of the latest, Modern Standard Arabic is a more simplified version of the Arabic language commonly used in books, newspapers, schools, and documentation.

Countries that speak Arabic

Arabic language covers a majority of area of Middle East and given below are the following countries where Arabic language is highly spoken:

United Arab Emirates Lebanon Saudi Arabia
Sudan Bahrain Israel
Morocco Algeria Egypt
Libya Somalia Iraq
Mauritania Syria Chad
Jordan Oman Djibouti
United States Tunisia Comoros
Kuwait Qatar Yemen

Arabic Country Data

Country: Saudi Arabia
Capital: Riyadh
Population: 3.6 Crores
Monarchy: King Salman of Saudi Arabia
Currency: Saudi Riyal (SR)
GDP (ppp): 83,354.12 Crores USD
Unemployment: 8.5%
Government Type: Monarchy based on Islam
Industries: Well known for oil based industries.

Arabic Dialects

The Arabic language has a huge history and there are around 30 modern types of Arabic language dialects you will get to know. However, below are the three main dialect groups classified in the Arabic language:

Classical Arabic

Modern Standard Arabic

Colloquial Arabic (spoken Arabic)


Popular Arabic Translation Phrases

Given below table provides a better understanding of the commonly used English phrases and how they are spoken and translated into Arabic language:

English PhraseArabic PhraseWritten In Arabic
HelloAs-salām ‘alaykumالسلام عليكم
How are you?Kayfa ḥālikكيف حالك؟
Thank youShukranﺷﻜﺮﺍﹰ
GoodbyeMa’a as-salāmahمع السلامة

Why You Should Invest in Arabic Translation Today?

With its origin in the Iron Age, Arabic is spoken by around 420 million people all across the world. Also, it is one of the most challenging languages for many companies to navigate. The most widely spoken of the Semitic group of language, it is also the 5th most prevalent language around the world. More than 20 countries in North Africa and the Middle East list it as an official tongue. According to the factors like economic output, speaker numbers, and significance in world diplomacy, the Power Language Index has Arabic in 5th place. And as per a report, the Arab-speaking UAE and Kuwait are two of the five richest nations in the world. Around 1.8 billion Muslims, in spite of their mother tongues, pray in classical Arabic every day. No other language is considered capable of conveying moral, deeply spiritual, and ethical expressions. There are around 12 million unique Arabic words, providing myriad ways to express one sentiment. Therefore, targeting such a huge population through reliable translation would be profitable.

Fastest professional Arabic translation services by 4000+ certified Arabic translators who offer accurate translation services in Arabic language for public, private, and government sectors. It has been several months when you launch a new product for Arabic customers, still not generating the expected leads? Do you know where you are lacking? No? It’s okay! Just make sure whether you have provided your Arabic speaking customers with essential product information in their local language. Authentic translation of your safety guidelines, product labeling, and all content pertinent to your good will make potential consumers familiar about it. By using the crucial benefits of Arabic translation you can see a significant rise in your sales volume and customers base. More close and friendly your audiences will find your brand, more they’ll like to engage with it. So, translation is a must.

Affordable Arabic Translation Services for Your Business

Arabic-speaking consumers hold a large portion of the global market potential for many consumer and industrial goods and services. Quality & affordable Arabic translation fills the gap and makes it possible to reach this specific population. Professional native Arabic translators are very talented in conveying your intended message in a manner it can be best received by the Arabic-speaking audience. Corporate communication departments invest in precise and clear brand messaging. Making sure that the prospective customer can relate to as well as clearly understand the intended meaning is vital. The perfect way to make sure they understand is to hire professional native translators who are also specialized in the subject matter of your industry.







Need of Arabic Translation Services For Your Business Today

Translation is significantly important in the corporate world, especially those companies that work globally. Numbers of clients, customers, investors, and other people are involved that can understand multiple foreign languages. Translation is essential when target audience speaks a different language. It not only helps in avoiding miscommunication and misunderstanding, but also assist in more aspects. Some points that shows the major importance of Arabic translation are as follows –

Identify Market Potential

Accurately translating marketing content, documentation, and other material will increase the market potential. This is because it allows you to speak to the target market in the local language. You will be able to prepare an analysis of market research reports such as consumer segment, products demand, competition level, and lots more.

Better ROI

Translation is truly an ideal way to develop various revenue options. Even small businesses can also compete with other bigger companies by selling their products and services in different foreign languages. Once you generate more leads, your revenue will increase thereby providing you with a great return on investment.

Boost Sales

Providing relevant and comprehensible content to the target audience helps in achieving the marketing goals and improving sales volume. More relatable and meaningful is your content with foreign customers, more inclined they are to purchase your products or services. If the information is in multiple languages, non-English speakers would attract towards business offerings.

Reach Target Audience

It is now much easier to reach a wider audience through translation. Businesses can improve their client database by effectively communicating with foreign consumers in the language they can clearly understand. Translating a website also improves customer support by providing all information in the target lingo. Thereby, creating impressive brand visibility.

If you have to present a reputed brand image nationally and globally, then the translation is one of the best ways to accomplish this need. But, don’t consider it as an added expense of your business rather a profit-boosting investment to compete against your rivals and grow at a wider scale. So, look for the reputed translation company that translates your website and all written information clearly and accurately.

18+ Golden years we’ve passed!

We at Tridindia

Professional Arabic Translation For Documents

If your target audience is wide then you have to speak their native language. By using translation you can aim at potential new customers and maintain a long-lasting relationship with existing ones. By translating your site through quality written communication, you can speak to your audience appropriately persuading them to select you for their requirements no matter what their location is. Communication plays an important role in operating a business. You want your genuine customers to be clear about what you have to sell and they require to communicate efficiently with you about their needs as well as preferences so that you can make your products accordingly. If you are expanding your business globally then the translation should be of high quality.

Quality Arabic Translation – Our High-quality Arabic translation services fill the gap and make it possible to reach this specific population.
Specialized Translators – Professional native Arabic translators are well-skilled to make the profitable role of arabic translation benefit your company by conveying your intended message in a manner it can be best received by the audience.

Types Of Arabic Translation We Offer

Our team comprises of translators from a diverse background, linguistic skills, cultural expertise, and subject matter knowledge. Hence, we are fully able to translate all types of content whether it is a website, written paper, document, or others in varying file formats. Here is just an overview of some essential types of translation we provide into/from the Arabic language –

This list is mentioned not to win your attention, but we have successfully worked for these types of translations in real time. A number of companies and individuals have met their business and personal goals by bridging communication gaps through our unmatched translating solutions.

Benefits of Outsourcing Arabic Translation Services to Us

We are highly recognized in the industry of translation for the timely completion of assignments with the essence of the original text in the translated file. We maintain the style, meaning, tone, and substance of the source content even after translation so that the target audience can understand the intended message. Serving satisfactorily for more than 15 years, we assure our clients the following benefits –

Data Privacy

We ensure confidentiality of all types of data. You can rest assured that your translation assignments are in the safe hands who protect your information.

Culturally Relevant

All types of content translated from our end are grammatically, linguistically, and culturally acceptable no matter what the effective language pairs for translation are.

Native Translator

We have a huge team of native Arabic translators who are specialized in different industries. They have enough knowledge to serve you the best.

Faster TAT

We offer faultless urgent translation solutions that account for delivering the precise and quality intact translation within 24-48 business hours.

Years Of Experience

We have more than 18 years of experience in this industry and hence know what companies need to step into a new market. We offer consistent translation at competitive rates.

Quality Control Systems

All members in our team such as project managers, translators, proofreaders, etc aim at providing an error-free translation. Thus, we use strict QC procedures.
Summarizing these points, we provide high-quality translated files with cultural relevancy and 100% confidentiality within stipulated time-frame. Our experts have a high level of skills and expertise required to translate the files, no matter how complex it is. When you encounter the need for some text or other formats of content to be translated at short notice, you may contact us.
Get in touch

Don’t hesitate to contact us for inquiries!

    Our truly professional translator is not just a linguist or bilingual. They have all of the essential skills and characteristics needed to translate your documents well. So, contact us now to avail our services at competitive rates.

    Easy Project Consultation

    Certified Translation


    Your Trusted Arabic Translation Agency Online

    As for the Arabic translation, one cannot neglect the fact that Arabic is a widely used language and the most spoken language across the world. There are around 186 million native speakers of Arabic all around the world. We deliver quality document translation that utilizes a network of potential translators that have expertise in the industry sectors and knowledge of the local culture. The highly sought-after form of Arabic translation is a technical translation and this needs a massive amount of skill to make sure your documents are appropriately translated. Our company utilizes particular technical terms and jargon in their sites, manuals, and brochures that need Arabic translations. With the help of translation, these jargon and terminologies can be turned into Arabic that can be understood by other people according to their locations. At our place, you can get:


    Native Arabic translators

    Quick Turnaround Time


    Every content piece goes through the translation process of cultural translation and this is an adaption of a service or product from any language to Arabic which makes sure complete consistency with the particular cultural, social, and legal needs of the target market. This is a massive help in overcoming past the language and culture barriers that surround the Arabic language. This translation is an essential step that goes beyond translation to deal with the usage of cultural and language nuances like differences in symbols, notational conventions, payment preferences, and color associations.

    Our Experts Arabic Translators

    Number of Arabic Language Speakers

    Arabic is a language with more than 422 million people in the Arab world and is used by about 1.5 billion muslim. However, if you hear how the Arabic language is pronounced in various Arab countries, you may think that they are speaking various languages. Dialects may even differ within the same country. Besides connecting people all across the world, the internet is also responsible for global company growth as it enables companies to reach customers globally. Even if the web brings all these benefits to people, companies still consider language as a barrier that keeps them away from a great audience. Arabic translation plays a crucial role in filling communication gaps. It assists in bringing large groups of linguistically and culturally various individuals together, allowing them to communicate in a more efficient way.

    Specialized Translation

    Professional Arabic translation should be executed by professional translators that have education in the translation arena and experience in the industry for many years. These experts must be native in the language that the text is being translated into. Therefore, they could analyze the cultural differences and adjust the content as it was written in that language. For this very reason, attention to minor details is important when translating to and from the Arabic language. If you need an example, few words in Arabic can not be translated as a single word in English. It is also common to get more than some versions for the same source text. To translate such texts, you need trusted subject related expert as they are more capable to apply the appropriate terminology.


    Case Studies

    We are dedicated to
    serve you all time

    To remain competitive in today’s global marketplace, companies must plan a growth
    fuelled by professional Arabic translation designed to meet the needs of customers.
    Why Choose Us

    Choosing Tridindia for Arabic language solutions can be the best decision.

    Do you have a business meeting with Arabic client? Do you have knowledge and experience working directly with Arabic-speaking people? No, then how would you prevent the communication errors that can result in a huge financial loss? Our native translators will help you to make the meeting a great event. By bridging communication gaps, you can better understand the points described in papers. You may choose us for the following reasons:

    Higher Quality & Accuracy Level

    Our team has professionals who make sure that each of the translation document is accurate as well as high-quality. We don’t make any compromises in these two aspects.

    Comprehensive Language Solutions

    Our company offers comprehensive language solutions that assist you to step into the global market with ease. With knowledge and expertise, we can deliver all the work prominently.

    Native Expert

    Our team holds 150+ native expert translators who are well-experienced and have enough skills to provide you accurate and top-notch translation within the given time.

    Certified Translation

    We offer certified translation services that will surely help you with legal and medical purposes. Translation are done by our certified experts who have many years of experience.

    Easy Project Consultation

    We assure to provide easy project consultation so you don’t have to invest much time in just consulting with our experts and can look after other major business work.

    Fastest Turnaround Time

    We deliver every translation project with the fastest turnaround time. With us, you don’t have to face any delay in work. We make sure that we can provide everything within time.

    The Unbeatable Arabic Translation Master since 2002

    The translation is a special skill and must be done by experts who know the topic of your writing. By investing in prominent English to Arabic translation, you can increase your readership.

    1 %
    Satisfied Customers
    1 %
    Quality and Accuracy
    1 +
    Native Translators
    1 %
    Data Privacy

    Take some easy steps for Arabic Translation Order

    If you don’t want language differences to limit your business in English-speaking regions, then contact us today for translation. Be it a board meeting, sales meeting, business conference, or any other corporate events, you can call us for translating any types of documents or other file formats.

    Contact us first

    Call or mail us to tell us about your project.

    Consult with Project Manager

    Talk to our professional project manager regarding your project needs.

    Place Your Order

    Choose the type of language and service you want to hire.

    Get Delivery On Time

    Get the complete work within the give time.

    Frequently Asked Questions on Arabic Translation

    Undoubtedly, yes. We have a lot of experience in this arena and thus translate everything professionally so that it doesn’t get rejected.
    There is no chance that any unprofessional translator would get any of your projects as we only work with native translators.
    No, we have worked and are already working with every industry. We have no such major preference regarding industries.
    No, just a scanned copy, and it’s enough for doing Arabic translation.
    No, we never compromise on translation, no matter what the deadline is. If we think, the project can’t get completed in the given time then we’ll surely discuss with you and hence provide it in the shortest time possible.

    You can e-mail us at [email protected] or reach us by Skype or phone.

    Yes, we can do it very easily because we have professionals working with us.

    Not, just in Arabic, but we can also provide proofreading services in 150+ languages which include both Indian and international languages.

    We have a team of 150+ translators and provide you translation in more than 250 languages with full accuracy and professionalism. Using our knowledge and expertise, we are able to provide you an effective translation.
    According to the length of the context, we give you the delivery timings. But it’s for sure that you’ll get everything in the fastest time possible.

    For talking to us, you can mail us at [email protected] or call us at +91-8527599523 without any hesitation.

    You can contact us at +91-8527599523 or mail us at [email protected]. You can also visit our office on the 2nd Floor, H-219, H Block, Sector 63, Noida, Uttar Pradesh 201301.


    With years of experience, we know what your industry needs for growth.

    Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.