Hindi Translation Services
Increased Demand for the Hindi Language
Hindi is the most widely spoken language in the world. Around 4% of the people across the world communicate in Hindi which is just behind Spanish, Chinese, and English. The significance of the Hindi language has been so much that people have begun to learn it in countries all across the world. Hindi is spoken by more than 410 million people who are specifically from North India, but as time passed many South Indians also started to change their native languages to adopt the Hindi language as the source for communication.

With its massive impact on other languages all around the world, it has been ranked in 7th position when it comes to knowledge. Hindi is a part of Indian history in schools across the world that are associated with the IGCSE board. This represents how essential and popular the Hindi language is all around the world, including in Britain.
This entire study on the Hindi language clearly shows why well-established organizations, be it private or Government, feel the huge need of Hindi translation to engage more Hindi speakers in their business.
Hindi Varieties And Dialects
Hindi has many dialects, which are spread among every Hindi-speaking region generally referred to as the Hindi belt. It holds around 295 million native Hindi speakers. Here, we will show some major dialects of Hindi:
Haryanvi (हरियाणवी )
Haryanvi is similar to standard Hindi. The language is massively spoken in the northern state of Haryana and Delhi as well.
Braj Bhasha (ब्रज भाषा)
It consists of two terms Braj- a region and Bhasha- language. It is spoken in the northwestern part of UP, the southern state of Haryana, and the eastern part of the state of Rajasthan.
Khari Boli (खड़ी बोली)
Khari Boli holds two terms Khari- which means standing, and Boli- dialect, language. It’s a vital dialect of Hindi which is spoken in Delhi, and in the state of UP and the western region of Uttrakhand.
Chhattisgarhi (छत्तीसगढ़ी)
Chhattisgarhi is the official language in the Indian state of Chhattisgarh and is also spoken in adjoining areas of Orissa, Madhya Pradesh, and Jharkhand.
Varieties
The extent to which regional languages favor standard Hindi differs considerably. Rajasthani, the westernmost regional language, resembles Gujarati more than Hindi. Likewise, Maithili- the easternmost regional language has more historical similarity to Bengali when compared to standard Hindi. However, most of the speakers of these regional languages have been observed speaking a Hindi dialect.
In other words, communicating in Hindi provides much status to people in India as speaking English delivers in the South of India; both are considered languages of upward social mobility. Hence, people searching for new jobs, or or planning to get married, should use standard Hindi in everyday communication. Also, businesses, which are in high need of website translation into the Hindi language, looking for Hindi translators in order to appeal to Hindi speakers.
Brief About Hindi Language History
The emergence of Hindi begins with the Aryan migration or invasion in about 1800 BCE to North-Western India. Aryans brought with them the sacrosanct Sanskrit. But Sanskrit alone was not a complete language yet. The emergence of any language goes along with the evolution of human beings and the more objects to specify in your surroundings the more vocabulary you generate.
As life became complicated so did the language also. The Aryans were tribal, hence majorly, gathers and hunters. It was they’re coming to the fertile regions of Indo-Gangetic plains that they thought to lead a more settled and priestly life and it was then they were presented to more objects, like a plough, for which they didn’t have a word. Sanskrit was not a written language till 500 BCE and so the Aryans didn’t even have any words for reading, writing, or recording.
Hindi was used by Indian leaders to highlight national identity throughout the struggle for freedom. Hindi is considered a literary language since the 12th century. The emergence of prose, however, starts only in the 18th century, which highlights the emergence of Hindi as a complete literary language. This is when progressive globalization and translation go hand in hand and as a result, several businesses benefit from translation solutions. Also, the development of the internet has totally transformed the ability to translate, access, as well as understand documents worldwide.
Why You Should Invest in Hindi Translation Today?
With around 615 million native Hindi speakers, the Hindi language secured the third position as the most spoken language worldwide. It’s not only the official language of India, but it is spoken widely in other countries such as Fiji, Nepal, Guyana and Mauritius. Hence, Hindi is the language that connects the subcontinents. It successfully bridges the communication gap between the many languages spoken all over the place. As India is growing progressively and becoming more of a global powerhouse in technology and commerce, the demand for Hindi language translation both domestically and internationally continues to rise.
Though English is the business language in India, the know-how of Hindi helps to know the cultural nuances. Many multinational companies are opening their offices in India and hiring professional Hindi translators to translate their documents, websites, applications etc. into the Hindi language and quickly connect with their Indian customers or clients. As Hindi translation solutions are becoming more significant to ensure effective communication and expand the business, hire our expert Hindi translators who know to bring excellent creativity in Hindi translation to ensure the translated content looks valuable and relevant enough to help your business enter the Indian market – on time and within the budget.
Affordable Hindi Translation Services for Your Business
Affordable translation permits companies to trade successfully in other countries to reach new clients and materialize their full marketing potential. Translation work can make a huge difference between an ineffectual or a successful business. When our translator accurately translate website into Hindi language, your business more effectively starts making its place in the Indian market. The native language translators will make sure that the grammar, context and cultural meaning of the original document are maintained in the translation.
Manual
Translation
Native
Translators
Quality
Assurance

Need of Hindi Translation Services For Your Business Today
No matter whether you are targeting Hindi speaking natives in India or a foreign country, it is for sure that you will feel a great need of business document translation to succeed in your objective. Every customer, when approached in his native language, feels connected with the brand and the chances of making a purchase increase. This is why translation into the Hindi language is considered to be so important for business owners.
Identify Market Potential
How will you launch your business in the target market if you don’t know the scope of success in the given market? This is why translating marketing materials, and other allied documents are highly recommended to businesses who want to have a perfect understanding of the market potential.
Reach Target Audience
Translation plays a major role in helping businesses connect with their target audience. As mentioned earlier, language is an important aspect for customers, and when any company reach out to them with a persuasive message in their native language, they tend to be more attracted to the brand.
Boost Sales
Your product sales will automatically increase, once you are able to reach your target audience successfully. As translation will remove the language barrier, it would be easier for you to convey your thoughts to your customers. Eventually, you’ll succeed in boosting the chances of an increase in sales.
Better ROI
Last but not the least, the returns on investment would also improve. The productive marketing strategies coupled with quality translation will help increase your sales, which in turn, will increase your ROIs. Hence, translation is all that you need for achieving your desired goals in a much better way.
Understand importance of translating business documents into Hindi is a perfect gateway to success in several industries, such as agriculture, petroleum products, chemicals, diamond polishing, jewellery manufacturing and the textile industry. This is because these industries contribute a major proportion of India’s export earnings and GDP. Hence, if you want to expand your business in these specific sectors, the scope is certainly high and you will have to resort to quality translation.


18+ Golden years we’ve passed!
Professional Hindi Translation For Documents
Global success is the key that drives the requirement for translating different types of Documents into Hindi, related to business and others. While communicating with Indian business delegates, clients and employees, you have to ascertain that the other party easily understands what your document is conveying. This is why translating is important in filling language gaps, and fulfilling your objective.
Types Of Hindi Translation We Offer
Keeping in mind, all the challenges that you might face while setting up or expanding your foreign business in India, we offer outstanding business translation for everything – right from your website to necessary certificates, documents and others. Hence, we serve you as the one-stop solution that guarantees total satisfaction to you in the following genres –
- Hindi Website Translation
- Hindi Content Translation
- Hindi Document Translation
- Hindi Certificate Translation
- Hindi Audio Translation
- Hindi Video Translation
- Hindi Contract Translation
- Hindi Technical Translation
- Hindi Legal Translation
- Hindi Literary Translation
- Hindi Book Translation
- Hindi Manual Translation
- Hindi Patent Translation
- Hindi Paper Translation
- Hindi Media Translation
- Hindi Medical Translation
- Hindi Powerpoint Translation
- Hindi Subtitle Translation
- Hindi Proposal Translation
- Hindi Website Localization
- Hindi Content Localization
- and more..
This is not the end; we have more to offer to you. So, depending on your needs, you will be provided with different Indian language translation solutions within your budget and desired time frame. Because besides Hindi, we also translate into different language dialects, such as Marwari, Braj, Bundeli, Kanauji, Chattisgarhi, Bagheli, Avadhi, Bhojpuri and so on.
Benefits of Outsourcing Hindi Translation Services to Us
When you plan to outsource translation, you will find that there is a number of translation vendors in the global market. Hence, it becomes a tricky task to find the right company that can handle all your translation requirements. Not just it is a hectic task, but a time-wasting task too. This is why we are here at your service, to help you with your complex translation requirements and proper proofreading in translation with complete accuracy.
Data Privacy
Faster TAT
Quality Control Systems
Culturally Relevant
Years Of Experience
Native Translator
With these astonishing benefits of translation company, you will move a step ahead in achieving your end objective. Although translation is a small part of a huge project, it should not be considered of little importance. A slight mistake in translation can completely ruin your entire project. Hence, you must outsource these services to someone experienced.
Don’t hesitate to contact with us for inquiries!
Easy Project Consultation
Certified Translation
Your Trusted Hindi Translation Agency Online
With all the challenges that you might face while establishing or expanding your business in India, we offer translation for everything- starting from your website to essential certificates, documents and so on. Thus, if you are planning to expand your business roots, you must translate your business materials into Hindi. This will assist you to gain a stronghold in the industry, as individuals who are comfortable in Hindi can also feel associated with your brand, and would be convinced to buy. We guarantee you:
Professionalism in every translation
Cost-effective rates
Quality control process
Customer support
Our team of experienced Hindi translators is equipped with all the abilities to over the difficult translation challenges here to assist you with accurate Hindi translation for websites or documents. We also offer certified translation for immigration, at some of the affordable prices you can find.
Our Experts Hindi Translators
Number of Hindi Language Speakers
Around 41% of the total Indian people are local Hindi speakers. Also, Hindi is spoken in many other nations. Our native speakers assist you to reach your target audience successfully. As our budget friendly technical document translation will remove the language gaps, it would be easier for you to convey your business information to your customers. Automatically, you’ll succeed in boosting the chances of an increase in sales.
Contextually Relevant
As more and more businesses are reaching out to worldwide consumers, translation to Hindi has become important. With quality translation carried out by certified, native language professionals, you will reap the enormous benefits of human translation by human translators and this will guarantee you contextual relevancy.
If you were searching for Hindi translation at affordable rates, get in touch with us and you will see why thousands of other clients have entrusted us with their translation requirements.
We are dedicated to
serve you all time
and make your business expand in Indian Market.
Choosing Tridindia for Hindi language solutions can be your good decision.
We appoint a dedicated project manager for comprehensive corporate document translation orders at no extra cost to make sure your preferences are taken care of and you can get advantage from a single point of contact. You can trust us to assist you to leverage the perks of reaching out to the Hindi-speaking population.
Higher Quality & Accuracy Level
Comprehensive Language Solutions
Certified Translation Services
Native Expert Translators
Easy Project Consultation
Fastest Turnaround Time
The Unbeatable Hindi Translation Master since 2002
With a huge team of expert native language translators who has expertise in different fields, we have made a chain of satisfied customers who have a successful business now.
Take some easy steps for Hindi Translation Order
Contact us first
Consult with Project Manager
Place Your Order
Get Delivery On Time
Frequently Asked Questions on Hindi Translation
Q1. Where To Find Certified Hindi Translation Services Near Me?
Answer: We are the leading provider of certified Hindi translation solutions. We ensure that your documents are accurately translated into the target language and are legally valid.
Q2. What is the turnaround time for Hindi translation?
Answer: The turnaround time is completely based on the amount of work and the urgency of translation from the client’s end. For small assignments, we generally provide a 24-hour TAT.
Q3. Do you work with native Hindi translators?
Answer: Yes, we have a team of proficient human translators who can translate every document accurately and conveniently. We don’t believe in machine translation, and thus human translation is preferred.
Q4. What is the cost of a Hindi translation?
Answer: Just like the turnaround, the cost also relies on the amount of work you assign us. We can provide you with a free estimated cost of your project if you request an instant quote.
Q5. What types of documents you can translate into Hindi?
Answer: Our team can translate numerous documents, books, brochures, journals, medical papers and so on very conveniently. There are different documents that we can translate according to your needs.
Q6. Can you translate my documents into the Awadhi dialect of Hindi?
Answer: Yes, we can. Our team has many subject matter experts who can translate your documents into a variety of Hindi dialects, including Awadhi.
Q7. Do you offer notarization certification for Hindi legal documents?
Answer: Yes, if your documents are related to the legal industry, you can be rest guaranteed that you will be delivered with precise legal translation at economical costs.
Q8. Will the translation from your end be accepted in foreign embassies, universities etc.?
Answer: Since our establishment, our translation quality has been so superior and strong that they conveniently get accepted in international universities and embassies as well.
Q9. Do you offer Hindi to English to Hindi translation or Hindi to other language translation?
Answer: Yes, we offer instant translation help in a wide range of language pairs, like English to Hindi, Hindi to English and various others.
Q10. Do you need me to submit my original Hindi documents?
Answer:No, we don’t really need original documents. For the source files, you can share a scanned copy of the documents via mail.
Q11. Do you offer editing post-delivery?
Answer:Speaking honestly, post-delivery editing is never needed because the translated output is offered to you only after rigorous quality checks, proofreading, and editing.
Q12. How should I contact you?
Answer: You can contact us at +91-8527599523 or mail us at [email protected]. You can also visit our office address: 2nd Floor, H-219, H Block, Sector 63, Noida, Uttar Pradesh 201301.
Importance of India Around The World
India has a diverse and growing economy with a highly skilled workforce. Although agriculture has the majority of workers, services are an essential source of economic growth. India is an important sector of information technology solutions and companies are outsourcing software workers and solutions.
India has a two trillion dollar economy that is one of the biggest in the world. It comes in the BRICS. BRICS refers to the group of countries that has the biggest economic growth potential. India is also counted as one of the members of many international financial institutions such as the International Monetary Fund, the World Trade Organization, and the Asian Infrastructure Investment Bank.
Almost half of the people work in agriculture, but solutions like Information Technology are its main medium to growth. Because of India’s big English-speaking population, they gained the ability to attract IT business to the country. When you look at India, ancient Indus Valley civilizations and Hinduism may come to your mind, but you may also think about the huge IT industry and an evolving economy. If you look at India’s position in this modern world, you can observe a major South Asian power handling some important problems.
India is also a multilingual nation. There are 22 national languages in India and Hindi has the highest number of speakers around 528 million. Linguistic richness has forever been a feature of Indian society from the start. Translation, therefore, consists of a long history in India as a mode of communication between speakers of various languages. From that viewpoint, the nation has witnessed a huge rise in a trusted local translation company to meet the translation needs of several countries.
Indian Culture & Etiquette
It is essential to know the diversity of culture and etiquette in India. Given the various culture and etiquette, every community has its own understanding of what holds normal and respectful behavior.
Basic Etiquette
Culture
These Indian basic etiquettes and cultural values are taken into consideration while doing exceptional creativity in translation.
Hindi Language And Hindi-Speaking People Synopsis
In India, Hindi is the national language and is spoken in various parts of the sub-continent. It is the language that brings together multilingual India, where there are 400 different dialects or languages. Such a huge distribution makes Hindi the most widely spoken language around the world.
People
People in Union territories and 12/35 states had chosen Hindi as their native language. While many chose Hindi as their native language, a decent portion of people chose English, according to a recent report. Around 43.63% of the total population of India have said that their mother tongue is Hindi. When it comes to the 10 largest languages in India, Hindi is the only one that observed a rise in its speakers during this decade.
Languages
Hindi is a member of the Indo-Aryan group, along with the Indo-Iranian branch. This is the official language of India, although many businesses do their communication in English and the other languages are identified in the Indian constitution. Around 425 million people speak Hindi as their 1st language and about 120 million consider it as their second language. You can also find many Hindi-speaking communities in Mauritius, Yemen, South Africa, Bangladesh, and Uganda.
Hindi Translation & Localization Tips
To avoid basic problems, there are certain things that you need to keep into consideration when doing Hindi translation and localization. Keep your sentences very simple and easy to understand. Because concise, well-structured, and clear sentences increase localization and translation quality.
Translation Tips
One of the crucial translation tips is that translating everything will increase the possibility of missing essential parts of the information you are working on. Utilize professional translation for important personal documents and observe the words well-experienced translators use.
In Hindi, punctuation marks rely on the English language, which involves, the hyphen, brackets, the exclamation mark, commas, and much more. However, there are some differences between English punctuation usage and Hindi punctuation usage.
When doing Hindi translation, it is very essential that you ignore thinking in English. You may be thinking why? The reason is that you do not want the English structure to present the Hindi words.
Localization Tips
Hindi is a combination of many words and languages. One word can have many meanings, therefore you should choose the right words when localizing. These words not only look the same but also sounds similar.
For understandable and comprehension localization, focus on around 20 words or less. And increase readability. You should often ask yourself, what’s actually important? How can it be simplified? Reading sentences aloud assists to keep them sweet and short.
Important localization techniques include reading your localized content more than one time. This should be done a majority of times not only because of the classical words but also to ensure it does not sound odd to you.
Interesting Hindi Language & India Facts
As you know, Hindi is the official language of India which is spoken by around 366 million people all around the world. Hindi came from the Persian word “Hindi” which means ‘land of the Indus river”. Listed below are some interesting Hindi language & India facts you must know:
Hindi Language
After Spanish, Mandarin, and English, this language is the world’s fourth most natively spoken language.
Almost 258 million people are known to speak Hindi as their native language.
Talking about the Indian states; this language is officially spoken in Madhya Pradesh, Himachal Pradesh, Uttar Pradesh, Bihar, Haryana, Chhattisgarh, Jharkhand, Uttarakhand, and Rajasthan.
Similarly, it is also spoken in several union territories - National Capital Territory, Chandigarh, Dadra & Nagar Haveli, Andaman & Nicobar Islands, and Daman & Diu.
To prepare the grammar of Hindi, the Indian government set up a committee in 1954.
In Hindi-speaking regions of India, the Hindi day is celebrated on the 14th of September annually.
So these were some facts that you should know about the Hindi language. Furthermore, it is possible to write every sound in the Hindi language which can’t be done in the most famous language like English.
India
In India, you will find the oldest European church and synagogue. They were built in 1568 and 1503 respectively.
India has the world’s only floating post office in Dal Lake in Srinagar.
Indian railways have the largest number of employers working. There are around a million people on the Indian railways. Also, it is the 2nd largest market of newspapers in the world with over 1300 million readers.
In India, the Chenab bridge is the highest rail bridge all across the world and it is the only country that has a bill of rights for cows.
India gives safety to more than 300000 refugees initially from Tibet, Bangladesh, Sri Lanka, Bhutan and Afghanistan, who escaped to run political and religious persecution.
There are four religions that originated in India- Jainism, Hinduism, Sikhism, and Buddhism, which are followed by 25% of the world’s entire population.
Difference Between English & Hindi
English and Hindi are the two most widely spoken languages around the world. While English sits in first place with 1.35 billion speakers, the Hindi language comes third in the position with 600 million speakers. This is the reason why people who can speak both languages fluently, mostly get a benefit in literary, academic, and even professional settings. While doing careful English to Hindi translation, these are the few things our translators keep in mind.
Grammar
Tenses are very similar in both languages and there is no practical difference. In Hindi, present continuous is acceptable but the same rule doesn’t go with English.
Difference in Alphabet
Pronunciation of certain English words does not strictly follow the written form. Hindi is observed as a phonetic language and the word is pronounced as per its spelling.
Phonetics
The pronunciation of Hindi words is predictable by the way they are spelt. English is not straightforward in this situation and can be a bit confusing. And this is the major difference between both languages.
Every language is a changing dynamic system. Some words are forgotten, while others are born with the emergence of new concepts and objects.
Common Hindi Translation Phrases
A collection of common Hindi phrases in Hindi that is spoken in India, Fiji, and a number of other countries.
English | हिन्दी | Hindi |
Hello (General greeting) | नमस्ते | Namaste |
How are you? | आप कैसे हैं | Aap kaise hain? |
Long time no see | बहुत समय से देखा नहीं | Bahut samay se dekha nahi |
What is your name? | आप का नाम क्या है | Aapka naam kya hai? |
Good morning | शुभ प्रभात | Shubh prabhat |
Good night | शुभ रात्रि | Shubh Ratri |
Do you speak English? | क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? | Kya aap angrezi bolte hai |
How much is this? | कितने का है? | Kitne ka hai |
Thank you | धन्यवाद | Dhanyawaad |
Sorry | क्षमा कीजिए | Shama kijiye |
When communicating with Hindi speakers, it’s important that you know these basic phrases which will help them to understand what you are trying to say.
Some Areas Where Translation is Offered
Although translation into/ from Hindi is of paramount importance in varied industries and sectors of today. But here we have mentioned some major industries that definitely need translation:
Hindi Medical Translation
Hindi Legal Translation
Hindi Website Translation
Hindi Technical Translation
Hindi Real Estate Translation
Hindi Oil and Gas Translation
It is always wonderful if quality comes with affordability. Hence, at Tridindia, we make sure that our clients grab the benefits of both quality translation plus the affordability of the translation assignments. All the translation projects are checked on varied quality measures and passes through in-country reviews to avoid mistranslation in a sentence, before delivering it to the client. So, you are in a win-win situation with us.
TridIndia Providing Certified Hindi Translation Services in:
Surat Visakhapatnam Ajman Oman Uttar Pradesh Maharashtra Karnataka Tamil Nadu Telangana West Bengal Madhya Pradesh Haryana Kerala Bihar Rajasthan Assam Odisha Punjab Andhra Pradesh Jammu and Kashmir Uttara khand Himachal Pradesh Jharkhand Goa Puducherry Manipur Chhattisgarh Meghalaya Andaman and Nicobar Islands United Arab Emirates Pakistan Taiwan Peru Netherlands Thailand Palestine Ireland Japan Mexico Hong Kong Sri Lanka Finland Maldives Czech ia Iran Poland Switzerland South Korea Belgium Myanmar (Burma) Lebanon Uzbekistan Greece Kuwait Ghana Morocco Qatar Sweden Armenia Ethiopia Israel Kazakhstan Romania Tanzania Latvia Denmark Argentina Oman Venezuela Bulgaria Belarus Algeria Moldova Portugal El Salvador Jordan New Zealand Afghanistan Austria Bahrain Costa Rica Hungary Albania Azerbaijan Slovenia Somalia Tunisia Yemen Colombia Estonia Georgia Norway Serbia Brunei Chile Cameroon Honduras Croatia Jamaica Lithuania Mauritius Sudan Kosovo Bolivia Slovakia Senegal Uganda Bahamas Congo – Kinshasa Côte d’Ivoire Cape Verde Curaçao Ecuador Iceland Luxembourg Montenegro Macedonia (FYROM) Mongolia Malawi Panama Rwanda Syria Turkmenistan Zambia Angola Bosnia & Herzegovina Barbados Burkina Faso Bermuda Bhutan Central African Republic Congo – Brazzaville Cyprus Gabon Guernsey Gambia Guatemala Guam Haiti North Korea Liberia Lesotho Libya Malta Mozambique Sierra Leone Tajikistan Trinidad & Tobago Uruguay Samoa Zimbabwe
With years of experience, we know what your industry needs for growth.
Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.