Punjabi Translation Services
Tridindia offers reliable and cost-effective Punjabi translation services for business documents, reports by certified Punjabi translators at affordable prices.
At Tridindia, we have a huge network of over 250+ certified linguists to provide the highest-quality Punjabi translation. From literature to media and much more, we can provide English to Punjabi and Punjabi to English translation along with 120+ other languages. Our translators have a greater understanding of the subject matter and language and are specialized in their domain to deliver promising translation.
Our translators are culturally viable and they know how to handle different translation projects to deliver promising translation at affordable prices.

Reasons To Rely On Our Services
We are a reliable Punjabi translation agency and provide translation that meet standards and cultural values of your target market. Here are the reasons to rely on our translation:
✷ Highly skilled Punjabi translators
✷ Certified translation provider
✷ Native Punjabi language experts
✷ 11+ years of translation experience
✷ Handle industry projects
✷ Translation at best prices
✷ Quality translation fast
✷ Data security and confidentiality
Types Of Punjabi Translation We Deliver
We are well-known Punjabi translation services in India and have well-trained and dedicated translators to make the whole translation process smooth for you. Here are the following types of Punjabi translation we deliver:
✷ Birth Certificates
✷ Marriage Certificates
✷ Medical Manuals
✷ Employee Manuals
✷ Passport
✷ Medical Reports
✷ Divorce Certificates
✷ Slogans
✷ Marketing Materials
✷ Research Papers
✷ Presentations
✷ Press Releases
✷ Interview Script
✷ Product Description
✷ And many more.
English to Punjabi Translation Services
You’ll find around 130 million people across the globe who speaks Punjabi, and it remains a very vibrant and vital language in the world. However, Punjabi and English are distinct languages and belong to different language families. Punjabi is an Indo-Aryan language and English is a West Germanic language. There is a huge difference in language family and this leads to various disparities in phonetics, syntax, and vocabulary.
When your business wants to grow and explore the Punjabi regions, you may not be able to connect well if you don’t use the Punjabi language. Using Punjabi translation services allows businesses to be ready to adapt to the Punjabi region. We have a great team of experienced translators who understand the complexities of the language and the cultural context. Our translator’s effort ensures the Punjabi translation can meet client’s needs and the cultural nuances of their communication.


Golden 18+ years we’ve passed!
Get Certified Punjabi Language Translators For Your Project
All businesses looking to expand into new markets with a huge audience base cannot ignore the Punjabi market. Tridindia is highly trusted Punjabi translation company that helps businesses that are looking to expand to the Punjabi market. Using Punjabi translation is surprisingly important and helps to connect to a huge audience living in India, Pakistan, Canada, the UK, and the US.
While providing translation, it is important to have an idea about the Punjabi market. We have native Punjabi language translators who understand the Punjabi market. This helps businesses and companies to operate in different countries and get information shared in Punjabi language to operate successfully.
Punjabi Translation Market
When talking about the Punjabi market, it refers to both the language and the inhabitants of the Punjab region. The Punjab region is highly appreciated for agricultural purposes and it supplies citizens of both Pakistan and India. As the Punjab region broke down into the following regions of West Punjab, Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, and Chandigarh there were great changes came in the dialects of the Punjabi language.
Businesses that are focusing on the core Punjabi audience must understand the scope is still large, but there is a need to get accurate, locally relevant, and native Punjabi translations. Punjabi language has many dialects according to the region and there is a need to get the Punjabi translation to create a more personalized impact. Getting with the trusted Punjabi translation agency in India ensure there are no language barriers while connecting to over 100 million people residing in different regions of the world.
Countries With Punjabi Speakers
There are approximately 100 million native speakers of Punjabi living in communities of India and Pakistan. However, it is spoken worldwide as a minority language in various Middle Eastern countries. Given below are countries where you can see Punjabi speakers:
United Kingdom | Canada |
India | United Arab Emirates |
United States | Afghanistan |
Simple Punjabi Translation Tips
Getting translation into the Punjabi language is different as it uses a non-Roman script that makes it more complicated than substituting one text for another. When delivering Punjabi translation service, here are simple tips our translators follow to carry out the Punjabi translation:
✷Lexical tone
In English and in other Indo-European languages, the tone of voice carries great information such as emotion or emphasis. It doesn’t help you distinguish but in tonal languages like Punjabi, the tone and pitch can indicate the context. Translators need to be careful in understanding and know how it sounds otherwise.
✷Different scripts
Punjabi is also one of the few languages that has at least two writing systems. The selection of the right script as per region is important to carry out accurate translation. Thus, you need to go with the right Punjabi translation company in India to see great results with respect to the region.
Interesting Facts About Punjabi Language
In the Punjabi language, the Gurmukhi script is used for writing Punjabi which is integral to Sikhism. The Guru Granth Sahib, the holy scripture of Sikhs, is written in Gurmukhi script that emphasizes its spiritual importance. Given below are interesting facts about the Punjabi language:
✷ Globally, there are 122 million people speak Punjabi as a native language.
✷ Punjabi is the 10th most commonly spoken native language in the world.
✷ Punjabi comes under 22 scheduled languages in India. So, the Indian government is obligated to protect it and ensure its continued use and development.
✷ Punjabi is also considered as official language in Delhi.
✷ Punjabi is counted as 3rd most-spoken language in the United Kingdom
Punjabi Language Dialects
Punjabi is categorized under the Indo-European language family and belongs to the Indo-Aryan subgroup. Punjabi language is one of the native languages of India and is also spoken in Pakistan. Thus, when you need Punjabi translation India, translators go with the region dialects. Given below are commonly known Punjabi dialects:
Majhi (Standard) | Malwa |
Doabi | Powadhi |
Dogri | Bhattiani |
Popular Punjabi Translation Phrases To Know
People generally know the Punjabi language is indigenous to the communities in the Punjab region of Pakistan and India. There are strong tones and accents in Punjabi language and this makes it a popular language for singing and ceremonies in the Punjab region. There are many people interested in the Punjabi language and here is a Punjabi translation of English phrases:
English Phrase | Punjabi Translated Phrase |
Hello! | ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ! (Sata srī akāla!) |
Good morning | ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ (Śubha savēra) |
Good luck | ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ (Khuśakisamatī ) |
Goodbye | ਅਲਵਿਦਾ (Alavidā ) |
Thank you | ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ (Tuhāḍā dhanavāda) |
How are you? | ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? (Tusī kivēṁ hō? ) |
Don’t hesitate to contact us for inquiries!
Working with high-grade Punjabi translation services helps to strengthen your brand image, increase credibility, and make your presence in the new marketplace. To know more about us, get in touch with us.
Easy Project Consultation
Certified Translation
Frequently Asked Questions on Punjabi Translation
Q1. Who will work on my project for Punjabi translation?
We have a huge team of potential and well-experienced Punjabi translators who can work properly on projects belonging to any industry. Working with the top-notch Punjabi translation agencies ensures to provide translation that serves really well.
Q2. What would be the time-frame for the Punjabi translation project delivery?
It completely depends on the length of the source text. However, urgent projects can sometimes be divided between two individuals to deliver them quickly.
Q3. Can you translate Punjabi into various languages simultaneously?
We can translate Punjabi into many other languages without affecting the original meaning. The translation is done by our in-country translation teams and languages are hence translated appropriately.
Q4. Why we should trust your company for accuracy?
Accuracy and quality are two major things that we keep in mind while working on any translation project. All the work is done by a team that has proper expertise in your niche industry.
Q5. Do you provide your Punjabi translation service to all the industries?
Tridindia is one of the well-known Punjabi translation companies specializes in working with industries such as telecom, software, manufacturing, software, engineering, insurance, life sciences, medical, and power & energy.
With years of experience, we know what your industry needs for growth.
Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.