SRT Translation Services

Are you planning for global exposure or want to broaden your reach? SRT translation can help. With professional SRT translation you can immensely improve the reach of your video and attract more global audience that will increase your profits too.
Call to ask any question +91-8527599523
Home » Services » Translation » SRT Translation Services

Why You Should Invest in SRT Translation Today?

Do you know 90% of companies have started incorporating SRT translation to make their video content accessible to whole world of viewers? In addition to accommodating audiences who communicate in various languages, subtitles can also be beneficial for people with hearing impairments or to improve the learning method in general by offering a written support that goes with the screen images as well as audio recordings. In adding to satisfying needs of audiences, SRT translations also assists companies improve their online presence. Search engines such as social media platforms and Google cannot read video content appropriately, and this is the reason why is translation important as this really help to accompany videos to index them. By including these translations to videos, businesses can easily broaden their reach all across the globe.

Fastest professional SRT translation services by 500+ certified SRT translators who offer accurate translation services for SRT files for government, public and private sectors. Translating SubRip text files (.SRT files) is the easiest way to create multilingual subtitles and reach a multilingual global audience. This is why most of the businesses invest in translation of subtitle files to expand their video reach across borders. So, if you too have a video (movie, commercials etc.) whose subtitles need to be translated in any specific language, you are at the right place. Our team offers ready-to-use translated subtitle SRT files and ensure you don’t receive negative translation that help you maximize target audience engagement and attain global success.

Affordable SRT Translation Services for Your Business

Affordable SRT translation services are becoming very popular in companies who are planning to improve their global online presence as internet hosting some websites allow SubRip text files to some other format. Another essential aspect of SRT translations is the fact that subtitles will not at all interfere with audiences who are using the closed-caption feature on their TV. As such, people know how globalization and translation are related and audiences enjoy the high quality content without any confusion or disruption while living in certain area. Given this benefit, companies can also rest assured that their message is being conveyed clearly without closed captioning.








Need of SRT Translation Services For Your Business Today

Be it a movie, tutorial, elearning material or any other kind of video, translated subtitles work the best for improving the reach of a video in any global market. They basically break the language barrier and this is the major translation facts that helps the target audience understand what’s being talked about in the video. It is due to the translated SRT files that a person belonging to a specific language background can enjoy a movie originally released in a different language.

A Global Hit

As already mentioned above, launching a video with translated SRT files help you attract new viewers for your video and get a firm hold in the market. A good video content coupled with translated SRT files might result into loyal viewers, who wait the entire season for the release of another video series.

Access to Global Market

Translating the SRT files greatly helps in determine the market potential and future prospects for your business. Releasing a video in the target market with translated subtitles will help you attract new visitors, discover their likes and dislikes, explore what more stuff you can release in the future etc.

Boost Sales

The more you are able to reach a global audience, the more you’ll be able to cash in as sales. Since your aim is to reach a global audience, the translated files will act as cost-effective pillars to bridge the language gap and connect you to the desired end-customers. Hence, eventually you’ll gain more sales.

Boost ROI

Apart from the efforts of your marketing team, you also require to make a lot of investment from your pocket. So, wouldn’t you aspire for higher returns on investment? Obviously, you will. This is why it becomes important to invest in translation of SRT files to make the right move in the right market and gain better ROIs.

If you want to communicate with an international audience through your video, translated SRT files is the finest way to do that. Apart from your local audience, there would be a global audience enjoying your video and spreading word of mouth. In this, choosing our professionals is best and they know what does translation mean and see how to succeed in translation while eliminating the language barrier and attract more viewers across the world.

Golden 18+ years we’ve passed!

We at Tridindia

Professional SRT Translation For Documents

You may come around many programs or sites that can quickly translate SRT files to some other language you want, but utilizing a highly qualified translator that is familiar with the language as well as experienced in SRT translation will always generate a high quality result. Today, it is also common for companies to host videos on social media and incorporate subtitles by uploading a translated SRT file. This is the most prominent method to communicate with global audience, but it does have some limitations like color and font placement, to name a few. As more companies search to add video content, new methods to share that information with global audience are being explored. Subtitling delivered by SRT Translation Company provides companies the chance to share information efficiently and accurately. SRT translation in specific delivers the best results and this is the great benefits of professional translator for your solutions. they preserve the video quality as well as increase a company’s reach, while maintaining affordable option for businesses.

Native Translators – Professional Translation- With highly-skilled and talented translators you can easily get professional translation that will assure that there is no error and information is conveyed appropriately to the audience.
Language Skill – Language skills are must for any translator to translate a file. If you hire a professional SRT translation company you will get linguists having great language skills which will assure accuracy.

Types Of SRT Translation We Offer

Keeping in mind the varied demands, needs and requirements of clients, we offer high quality translation of SRT files for any specific industry, genre or specialization. Hence, no matter what type of video you have or how complex the language pair is, you can be ascertained that you will be provided with quick and qualitative translation without any worst translation mistakes for the required solutions.

  • Legal SRT files
  • Immigration SRT files
  • Scientific SRT files
  • Technical SRT files
  • Business SRT files
  • Educational SRT files
  • Employment SRT files
  • General SRT files
  • Personal SRT files
  • Medical SRT files
  • Academic SRT files
  • Policy SRT files
  • Marketing SRT files
  • Commercial SRT files
  • Financial SRT files

In addition to these, we translate a number of SRT files that are related to other domains as well. In case, you must be aware why do you need translation and after discussing it with the experts so you don’t have to worry. Our team will first transcribe the audio and then begin the work for SRT translation.

Benefits of Outsourcing SRT Translation Services to Us

We not just translate the SRT files, but also localize them as per the target audience. Hence, you can be ascertained that the translated files would consist of nothing that is considered offensive in the target market. This is why we are amongst the most trusted translation vendors in the market but the best is to choose the professionals that provide solutions at affordable translation cost. If you are looking high quality translation for SRT files, you are at the right place.

Data Privacy

Since the past 15 years, we are stick to the point of quality and data privacy. Hence, we commit for 100% confidentiality of your information.

Quality Control Systems

With rigorous QC procedures on board, we assure that the end result delivered to you is highly authentic and quality proven, as per the standards.

Culturally Relevant

As already discussed above, the SRT files are translated not just as per the language preferences of the target audience, but also as per the target culture.

Faster TAT

We believe that everything related to business must be initiated with quality in a shorter time frame. Hence, we offer the fastest turnaround time – even 24 hours for short files.

Years Of Experience

We have been in the industry for many years, hence our team knows what is needed for translating a document. You can trust us on professional translation with no errors.

Skilled SRT Experts

We have a team of skilled SRT experts who understands such requirement and with their knowledge satisfy the needs of the clients by providing appropriate translation.

In simple words, if you want to maximize your return on investment in the target market, it is ideal to get your SRT files translated in the target language(s). Translation will help you reach out to global viewers, who are interested in the genre of video content you produce. In this, our experts ensure there is no lost in translation and business expand its solutions.

Get in touch

Don’t hesitate to contact us for inquiries!

    If you want to translate your SRT file by some professional and well-experienced translators at a competitive price then reach us now.

    Easy Project Consultation

    Certified Translation


    Your Trusted SRT Translation Agency Online

    We understand your need to expand in different global markets. This is why we translate the SRT files in variety of languages spoken around the world. Be it a popular language or a rare regional dialect, we have got your back with avant-garde language and relevant translation solutions.

    Arabic SRT files

    Spanish SRT files

    Russian SRT files

    Italian SRT files

    Tamil SRT files

    Hindi SRT files

    Marathi SRT files

    Japanese SRT files

    German SRT files

    Chinese SRT files etc.

    These are the major languages demanded for the translation of SRT files. However, we translate the files in any specific language you demand. So, if by any chance, the language you are looking for is not mentioned here, do not worry. Simply connect to our team and grab quality language solutions instantly.

    Our Experts SRT Translators

    Professional Translation Experts

    Technology and video go together and in fact, everything from social media platforms to incorporate video, eLearning courses. It is no wonder that companies are searching for various ways to share content through video with audiences all across the world. While SRT translation and burned subtitling are both options, SRT translation is in more demand. When you are looking for the valid translation solutions near me, this you can get various advantages by choosing us that involves a global reach for your solutions.

    Importance of Translating SRT

    Video is the most effective as well as powerful source in today’s tech-savvy world. And when you incorporate translated subtitles to your videos, you have the chance to increase the engagement for a global audience. Obviously, there is a good option of recording a voice over or dubbing the video with the aimed language, but that will generally boost the timeline and cost of a project as well. Therefore, when clients are not at all interested in going that route, we suggest utilizing subtitles. Incorporating translated subtitles is also a powerful method to assist in translating the content, which is key for global success. This is the one of the important facts of having translation firm that are professional in SRT translation is a medium to make this happen appropriately.

    So, expand your business reach and enhance the video experience through quality translation of SRT files from our end. We have the right team and the right talent to let your video huge appreciation in the market.

    Case Studies

    We are dedicated to
    serve you all time

    Enter a new market and gain all the potential leads to
    grow your brand with professional SRT translation
    Why Choose Us

    Choosing TridIndia for SRT Translation solutions can be a good decision

    SRT translation is somewhat a technical process. Companies like us that specialize in such kind of translation have a team of knowledgeable and high-skilled linguists, therefore, a client knows that their needs will be satisfied. SRT translators work around an array of genres to keep a structurally sound translation that makes sure the video is in sync and ensure wrong translation is not delivered for your solutions.

    Higher Quality & Accuracy Level

    With our team of experts we make sure that every project that comes to us are translated maintaining a certain high quality and accuracy level. So, if you hire us we will assure you quality and accuracy.

    Comprehensive Language Solutions

    Our company offers your comprehensive language solution. Using this solution you will be able to target any market or audience speaking different languages. It gives you a global exposure.


    We have many certified translators in our team and hence can confidently provide you certified language translation solutions. We have all the appropriate resources to provide you that.

    Native Expert

    With native translation experts in the team you can be assured of maintaining culture relevancy throughout the translated content. According to the target audience, our translator translates the document.

    Easy Project

    We give special attention to our client’s convenience and hence we offer easy project consultation which helps you to save much of your time and give you a smooth consultation.

    Fastest Turnaround

    All our projects are delivered within or before the deadline without any delay. We offer fastest turnaround time in every project and also maintains accuracy at the same time.

    The Unbeatable SRT Translation Master since 2002

    SRT translation is an art of converting one video language into some other language through written text. In order for this to happen appropriately, you therefore need the assistance of highly efficient and trained translators. A professional SRT translator is needed to comprehend the complications of translating various content.
    1 %
    Satisfied Customers
    1 %
    Quality and Accuracy
    1 +
    Native Translators
    1 %
    Data Privacy

    Take some easy steps for SRT Translation Order

    You are on the verge of releasing your video in an international market, but you may be worried about how much should you spend on translation? If yes, you must instantly contact us, so that our team could co-ordinate with you and begin the process.


    Contact us first

    Contact us through mail or phone to tell about your requirement.

    Consult with Project Manager

    Consult with our well-experienced project manager who will assist you.

    Place Your Order

    Choose the language you want to translate in.

    Get Delivery On Time

    Get delivery on time without any delay.

    Frequently Asked Questions on SRT Translation

    Answer: Yes, if you want us to translate your SRT file in any specific language we can do it very accurately and professionally because we have native translators.
    Answer: No, there is no particular industry that we support for SRT translation. There are many industries that we work with, some of them are software, life sciences, medical, entertainment, telecom, and many more.
    Answer: We can say the TAT now because we don’t know anything about your project yet. Once we go through your requirement we can give you a TAT. But it’s for sure that you will get the complete project within fast turnaround time.
    Answer: Translation doesn’t change the meaning of the context it just converts the language into some other language. And our translators make sure that meanings are not disturbed and conveyed properly.
    Answer: We have many years of experience in this field and know how to translate SRT documents appropriately. With much expertise and knowledge we translate everything and hence this brings accuracy in work. This is the reason why we can be good choice for your translation needs.
    Answer: There is no order size for this type of translation. But the order size will definitely decide the TAT. Be assured that everything provided will be of top quality.
    Answer: Our team follows certain quality control process that makes sure that everything is accurate and of high-quality. Apart from this, we also check every translated document manually.
    Answer: It’s because of our skilled and talented team who have been working dedicatedly in this industry and now is comfortable in translating any document in any languages. Thus, it helps us to provide you quick translation.
    Answer: We mainly prefer bank or Paypal but if you prefer some else payment method then you can surely tell us we will consider that payment method too.

    Answer: For talking to us, you can mail us at [email protected] or call us at +91-8527599523 without any hesitation.

    Answer: While we serve clients from all over the world, our company is located on the Second Floor, Plot-19, Sector-5, Rajendra Nagar, Sahibabad, Ghaziabad (N.C.R.), U.P. – 201005.
    Answer: To visit our office for a Paper translation solution, we are on the Second Floor, Plot-19, Sector-5, Rajendra Nagar, Sahibabad, Ghaziabad (N.C.R.), U.P. – 201005.

    TridIndia Providing Certified SRT Translation Services in:

    Ahmedabad NCR Bangalore Chandigarh Chennai Delhi Gurgaon Hyderabad Kolkata Lucknow Mumbai Noida Pune Ghaziabad Gurugram Surat Visakhapatnam Dubai Abu Dhabi Ajman Oman Uttar Pradesh Maharashtra Karnataka Tamil Nadu Telangana West Bengal Gujarat Madhya Pradesh Haryana Kerala Bihar Rajasthan Assam Odisha Punjab Andhra Pradesh Jammu and Kashmir Uttara khand Himachal Pradesh Jharkhand Goa Puducherry Manipur Chhattisgarh Meghalaya Andaman and Nicobar Islands United States Philippines United Kingdom Germany Canada China Australia Ukraine Nigeria Malaysia France Bangladesh United Arab Emirates Turkey Pakistan Indonesia Saudi Arabia Kenya Egypt Taiwan Russia Singapore Peru Italy Netherlands Spain Thailand South Africa Palestine Ireland Japan Vietnam Mexico Hong Kong Sri Lanka Nepal Finland Maldives Brazil Czech ia Iran Poland Switzerland South Korea Belgium Myanmar (Burma) Lebanon Uzbekistan Greece Kuwait Ghana Morocco Qatar Sweden Armenia Ethiopia Israel Kazakhstan Romania Tanzania Latvia Denmark Argentina Oman Venezuela Bulgaria Belarus Algeria Moldova Portugal El Salvador Jordan New Zealand Afghanistan Austria Bahrain Costa Rica Hungary Albania Azerbaijan Iraq Slovenia Somalia Tunisia Yemen Colombia Estonia Georgia Norway Serbia Brunei Chile Cameroon Honduras Croatia Jamaica Lithuania Mauritius Sudan Kosovo Bolivia Slovakia Senegal Uganda Bahamas Congo – Kinshasa Côte d’Ivoire Cape Verde Curaçao Ecuador Iceland Luxembourg Montenegro Macedonia (FYROM) Mongolia Malawi Panama Rwanda Syria Turkmenistan Zambia Angola Bosnia & Herzegovina Barbados Burkina Faso Bermuda Bhutan Central African Republic Congo – Brazzaville Cyprus Gabon Guernsey Gambia Guatemala Guam Haiti North Korea Liberia Lesotho Libya Malta Mozambique Sierra Leone Tajikistan Trinidad & Tobago Uruguay Samoa Zimbabwe UAE


    With years of experience, we know what your industry needs for growth.

    Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.