Voice Over Translation Services

Do you want your documentaries video to be watched by different audiences who speak different languages? If yes, then translating your voice-over script and recording the same is all you need to do with the help of a professional at Tridindia. This way, your message will spread to a wider audience and you gain more business.
Call to ask any question +91-8527599523
Home » Services » Translation » Voice Over Translation Services

Why You Should Invest in Voice Over Translation Today?

Voice Over Translation is an audio-visual translation technique under which the narrative scripts of the original audio/video files are translated in the given target languages. Once the narrative scripts are translated, our native voice over expert records the same over the original audio track. This way, a translated voice over is prepared, which can easily be heard in the background.

Businesses involved in the production of commercials, documentaries, animation etc., often look for voice over talent that could appeal to the target customers. However, most of the businesses fail to do so, in an international market. This is because the native language of the target audience might be different than yours. Hence, translating the narrative scripts in the target language is very important, apart from finding the right voice for your project. So, if you have a script or an audio/video file that needs to be translated, get in touch with us right now.

Affordable Voice Over Translation Services for Your Business

If your business aims at reaching audiences who speak different languages, then only voice over your video content is not sufficient. You need to translate the voice over the script in the languages you want. But that’s a tough job and need the expert’s attention. In this case, you need to get in touch with Tridindia’s native voice over professional take your carefully created copy as well as creatively translate and adapt it based on your specific audience. Our translators understand that a voice over translation isn’t only about translating the words. The tone is important. How something is said, is often quite crucial than the words themselves. Setting the tone begins with the top-notch voice over translation.







Need Of Voice Over Translation Services For Your Business Today

As a small business, your ads should match your exact brand message. An ideal way to achieve this is via voice-overs that connect faster with listeners and help translate a particular message to various demographics. The idea is to show your brand as a real, useful resource to your consumers so that relationships with clients can be quite meaningful. Voice-overs provides a sense of authenticity that text messages as well as emails tend to miss.

Reach Target Audience

To get connected with the prospective audiences in an international marketplace and know their opinions, it is crucial to record the voice in their native languages more often. It becomes important to make the audio-video easy-to-understand for the individuals. Through translation, you can effortlessly and conveniently make this feasible.

Better ROI

The final goal of any business is to improve sales and boost the ROI of the business. In order to make your consumers purchase your product, the voice-over artist can improve your CTA conversions at a great level. The is because a voice makes the CTA a trustworthy invitation to learn more, instead of a sales-like pitch that resonates as a cliche.

Boost Sales

The variety of a tone, voice, and emphasis on different words can make a level of authenticity you have to stay ahead of your competitors. Remember that a voice is a separate characteristic that others can relate to. The translation done by VO artist can sail you through different emotions. A VO artist is capable of conveying a personal sense of interest to lure customers to capitalize on your product.

Identify Market Potential

One of the most challenging parts of your marketing strategy is building a reputation. Instead of expecting consumers will view your logo and have an instant feeling, a voice-over artist sets up a fast relationship that can simply translate to different aspects of your brand message. For instance, by building up a long-term relationship with a VO artist, you can raise your acquaintance with customers.

Besides these factors, several reasons show translation is required to reach a different audience. Rigorous and accurate voice over translation provides a greater completion rate, improved response rates, and the fastest turnaround time. That’s a reason, various businesses across the globe hope to enjoy several benefits of translation for their voice over script.

Golden 18+ years we’ve passed!

We at Tridindia

Professional Voice Over Translation to Reach Speaking Other Languages

Doing translation by self is a bit difficult because not everyone is aware of the nuances, pronunciation and tone of different languages. Taking professional help at Tridindia can help you sail through the difficulty of translating word-to-word. Our native voice over artists is ace in translating the script in their native language with full concentration on not changing the original meaning. No matter whether your video is created for an ad campaign or just to tell about your brand worldwide, Tridindia team will adapt your multilingual content to meet your exact needs – to ensure global success, maximum market share, and enhanced user satisfaction.

Greater Understanding – Creating videos or audios is one task but to make it accessible for a wider audience is very crucial to gain popularity. In this case, our native voice over artists can help you get the exact translation of voice over script that you desired for.
Specialization – Our expert team is specialized in offering exceptional professional voice over translation that shows genuineness that definitely worth your money.

Types Of Voice Over Translation We Offer

We translate a number of scripts and audio/video files in a number of Indian and foreign languages for different industries. Generally, the narrative script of the original file is translated. However, most of the clients do not have those scripts. This is why they provide us with audio/video files that are first transcribed and then translated as per the needs and requirements of the client.
  • ADR Voice Over
  • Audiobook Voice Over
  • Radio Voice Over
  • E-Learning Voice Over
  • Commercial Voice Over
  • Telephone and IVR Voice Over
  • Anime Voice Over
  • Cartoon Voice Over
  • Internet Voice Over
  • Video Game Voice Over
  • And Many More…
Apart from these, if you have any other type of video or audio script that needs to be translated, do get in touch with us along with your requirements. Our team is extremely talented in handling all sorts of your complex translation needs. So, you need not to worry about anything.

Benefits Of Outsourcing Voice Over Translation Services To Us

Translation for voice over is a big responsibility. Even a minor mistake can be a huge cost for your business. This is why you should always outsource these services to a vendor who holds the required expertise and talent in the field. Our team ensures that the style, tone, mood and other indirect messages in the script are preserved in the translated version.

Data Privacy

You need not worry about privacy, as we are ready to sign a non-disclosure agreement to assure that your original voice over script and the translated copy are safe.

Culturally Relevant

We translate the scripts in as many languages you want keeping in mind the culture. Hence, no matter what type of language you are looking for, you will surely get a solution with us.

Years Of Experience

We assign your project to the translator(s) who possess specific specialization in translating scripts related to your industry or domain.

Faster TAT

We assure that the output delivered at your end would be high in quality and accuracy. Apart from this, we also ensure the fastest turnaround time.

Quality Control Systems

We don’t like to compromise with the quality to deliver work on time. Thus, the translated voice over script undergoes a quality check which is done by our proofreaders.

Native Translator

We have native voice over talent on board that records the translated scripts over the source audio track, in line with the tone and mood required.
In simple words, we are the ultimate outsourcing partner, if you are looking for a professional sound-quality translated voice over that aligns with the mood and tone of the original file. So, if you have any requirement for translating voice over, do connect with us right away.
Get in touch

Don’t hesitate to contact us for inquiries!

    With many years of experience in the translation industry, we assure you that your business can effortlessly get into the international market to appeal to the target audience in the right way via quality translation. Contact us NOW to know more!

    Easy Project Consultation

    Certified Translation


    Your Trusted Voice Over Translation Agency Online

    As online and media turns out to be very common in the present digital age, brands are selecting recordings as well as interactive media as a technique to reach audiences across every device more often. Besides marketing content, digital media is heavily incorporated in organizations today for eLearning content as well as training materials. Notwithstanding corporate workplaces, the media industry is proceeding to effectively deliver, transfer, and share video content with a growing worldwide audience.

    The allowance for worldwide employees to contribute from across the world has expanded, in turn, enhancing and globalizing businesses both internally as well as externally. It is important to provide reliable, high quality and professional content to every employee, a growing part of which occurs across video and different multimedia. Tridindia provides rich voice over translation services for every one of your needs, from corporate training programs to online trending DIY videos, to share your content worldwide.

    Tridindia manages the assessment as well as the qualification of new abilities to be involved in our voice-over database. In addition to accepting just the best quality, we likewise need our talents to approach proficient sound studios for the most noteworthy audio standard. Tridindia utilizes our operations team to do post-recording editing, guaranteeing that we reliably deliver highly competitive voiceover services. We hire every voiceover ability dependent on their own experience, voice type, and sample recordings; just experts are hired to work on our projects

    Having the highly qualified expert native voice talents permits us to effectively create voiceovers with ideal outcomes. Contrasted with novice talents, experts can usually record the work in a single take, disposing of the requirement for various recording sessions and eventually saving time and also costs.

    Our Experts Voice Over  Translators

    Scope of Voice Over Translation

    Voice-over translation is an audio-visual translation technique by which story scripts are first translated as well as then recorded by native-language speaking talent over the original audio track which can be heard in the background. It is often utilized in documentaries as well as news reports to adapt the words of foreign-language interviewees in countries.

    Voice-over translation is also widely utilized in projects including the localization of eLearning courses or programs (timed or untimed), and videos.

    The narration script to be translated may now and then be given, if available. If not, the initial phase in the process is to transcribe the narrative parts of the video before actually starting the translation process. Scripts are typically set up in a 2-column format, where the content is shown such that it will be simple for the translator to be able to contrast the English source content with the target-language content, guaranteeing a precise translation.

    One of the key challenges included in translating scripts for voice-over is the requirement for the length of the translated text to be just about as close as possible to the source language length in order to guarantee an accurate synchronization of the recorded voice to the video. To do this, the translator will change the content to allow the voice-over talent language to read it at a natural speed within the time constraints needed by the length of the video.

    Specialized Translation

    To make sure your message will be spread effectively to wider audiences, we provide you with voice-over talent who are well-versed in different foreign-language voices. Our qualified voice talents capitalize on your viewer’s understanding, which in turn increases your flexibility as well as market reach. Your voice-over script will be translated in-house, assuring maximum control over the efficiency as well as the quality of the final product.

    Case Studies

    We are dedicated to
    serve you all time

    Our team of experts are willing to translate any type of voice over carefully and accurately so
    that your message reaches your audience and make your entry into the international market easy.
    Why Choose Us

    Choosing Tridindia to Get Clear Voice Over Translation

    A professional team, fastest turnaround, quality assurance, different voice over styles and much more; We have everything that makes us the perfect voice over vendor for you. Hence you need not to invest much of your precious time in searching the service providers across the market. Simply get in touch us and get your work done instantly.

    Higher Quality & Accuracy Level

    With our team of voice over translators, we assure you that you will receive high-quality voice over scripts in the selected language that also meet the highest accuracy level.

    Comprehensive Language Solutions

    If you are targeting more than one type of audiences, then we also have comprehensive language solutions for you. We have native voice over translators to adapt your scripts in a selected language.


    We offer certified voice over translation solutions to ensure that script has no errors and well-translated utilizing appropriate words that make your brand message understandable to audiences.

    Native Expert

    We have a talented team of native voice over translators whose outstanding knowledge of different languages, tone, words and a lot of factors are important to consider during translation.

    Easy Project

    We conduct project consultation with a motive to understand the project requirements more deeply and plan how to work to get desirable results.

    Fastest Turnaround

    Timely delivery of the assigned work has always been one of the good qualities that helped us win the trust of our clients and form long-term relationships.

    The Unbeatable Voice Over Translation Master Since 2002

    To help you beat your competitors in foreign markets and boost global revenue growth, we are here with our simpler, faster and better voice over translation services that surpass your expectations.
    1 %
    Satisfied Customers
    1 %
    Quality and Accuracy
    1 +
    Native Translators
    1 %
    Data Privacy

    Follow Simple Steps to Order Voice Over Translation

    Let’s make your business reach globally by effectively communicating your brand message to your target audiences to bridge the gap between you and them. Here is the simple process to follow-

    Contact us first

    Reach us via mail or call to discuss your needs.

    Consult with Project Manager

    Discuss your project with experts who have a good understanding.

    Place Your Order

    Choose a language of your choice and place your order for voice over translation.

    Get Delivery On Time

    We will deliver your work within the deadline.

    Frequently Asked Questions on Voice Over Translation

    Voice-over translation is an audio-visual translation process in which voice over experts translates the original script in the language of your choice.
    We can provide voice over script in different formats such as .doc and pdf. If you want in any other format, kindly discuss.
    We have the experts to be able to provide you to have your scripts recorded in more than 1 languages. We can provide the voice over script in any language you want.
    Yes, all our voice over experts is skilled. They have an idea of the nuances, pitch and tone. They go through the requirement of the client and implement the right things to deliver quality.
    Yes, we can provide you with samples. It is an ideal way to help you know whether our service is best suitable or not. Thus, you can ask for samples that match the genre of your projects; e-learning, advertisement, drama, etc.
    We ensure that our voice over translation professionals provide linguistic quality assurance. They review the final voice over script twice before delivering it to you for approval.
    Voice over rates differ based on the length of use, pages or minutes in your script, the number of words etc. Also, we have voice talents in every language to accommodate every reasonable budget.
    That based upon the complexity and size of your project. Small projects can own a 24-hour turnaround time. Contact us and let us know what you want. We’ll always go the extra mile to make it happen for you.
    We are committed to satisfying your needs. From creating quote based on your project’s parameters to send samples of our work, we get the job done right, on budget and on time.
    Our voice over translation made easy keeps you away from the hassles. Once we are done with your voice over translation project, we’ll immediately deliver it to your mail id.
    Our easy ordering process provides you with convenience each time you place an order. Visit our website to know about the process.
    To contact us, give us a ring at 91-8527599523 or mail at [email protected] You can also visit our office- Second Floor, Plot-19, Sector-5, Rajendra Nagar, Sahibabad, Ghaziabad (N.C.R.), U.P. – 201005.

    TridIndia Providing Certified Voice Over Translation Services in:

    Ahmedabad NCR Bangalore Chandigarh Chennai Delhi Gurgaon Hyderabad Kolkata Lucknow Mumbai Noida Pune Ghaziabad Gurugram Surat Visakhapatnam Dubai Abu Dhabi Ajman Oman Uttar Pradesh Maharashtra Karnataka Tamil Nadu Telangana West Bengal Gujarat Madhya Pradesh Haryana Kerala Bihar Rajasthan Assam Odisha Punjab Andhra Pradesh Jammu and Kashmir Uttara khand Himachal Pradesh Jharkhand Goa Puducherry Manipur Chhattisgarh Meghalaya Andaman and Nicobar Islands United States Philippines United Kingdom Germany Canada China Australia Ukraine Nigeria Malaysia France Bangladesh United Arab Emirates Turkey Pakistan Indonesia Saudi Arabia Kenya Egypt Taiwan Russia Singapore Peru Italy Netherlands Spain Thailand South Africa Palestine Ireland Japan Vietnam Mexico Hong Kong Sri Lanka Nepal Finland Maldives Brazil Czech ia Iran Poland Switzerland South Korea Belgium Myanmar (Burma) Lebanon Uzbekistan Greece Kuwait Ghana Morocco Qatar Sweden Armenia Ethiopia Israel Kazakhstan Romania Tanzania Latvia Denmark Argentina Oman Venezuela Bulgaria Belarus Algeria Moldova Portugal El Salvador Jordan New Zealand Afghanistan Austria Bahrain Costa Rica Hungary Albania Azerbaijan Iraq Slovenia Somalia Tunisia Yemen Colombia Estonia Georgia Norway Serbia Brunei Chile Cameroon Honduras Croatia Jamaica Lithuania Mauritius Sudan Kosovo Bolivia Slovakia Senegal Uganda Bahamas Congo – Kinshasa Côte d’Ivoire Cape Verde Curaçao Ecuador Iceland Luxembourg Montenegro Macedonia (FYROM) Mongolia Malawi Panama Rwanda Syria Turkmenistan Zambia Angola Bosnia & Herzegovina Barbados Burkina Faso Bermuda Bhutan Central African Republic Congo – Brazzaville Cyprus Gabon Guernsey Gambia Guatemala Guam Haiti North Korea Liberia Lesotho Libya Malta Mozambique Sierra Leone Tajikistan Trinidad & Tobago Uruguay Samoa Zimbabwe UAE


    With years of experience, we know what your industry needs for growth.

    Through our industry knowledge and experience, we execute translation that will definitely profit your business.