tridindiatridindiatridindia

Importance of Japanese Translation: How it Helps to Enter Japanese Market

  • Home
  • Language Blog
  • Importance of Japanese Translation: How it Helps to Enter Japanese Market

Globalization opens your business gates to many international markets and this is the top-most reason why translating into Japanese is essential. Japan is one of the largest economies around the world after China, the US, the UK, and Germany. Therefore, there is a major importance of Japanese translation.

Around 125 million people speak Japanese as their native language. Although the country is not as big as the state of Texas, Japanese is the 9th most spoken language across the world. The majority of native speakers are in Japan but not all of them. For instance, around 12% of people in Hawaii communicate in Japanese. There are approx. 436,000 Japanese speakers are located in the US, where the largest communities are in Oregon, California, and Washington. For companies that want to do business in states where Japanese speaker resides, you need to translate your business content into the Japanese language to make sure compliance in some industries.

Here, in this blog, we will know more about the importance of accurate Japanese translation.

How Important Japanese Translation Is?

1. Fill the Language Gaps to the Japanese Market

If you want to enter into a new market where Japanese is mostly spoken, there is no doubt that you will have to translate materials into Japanese. Now, a question may arise, why should you use “human translators”, when there are free tools available? The top-most reason to invest in an experienced translator is quality and accuracy. A person who has complete knowledge of the Japanese language and has many years of experience in translation will provide you with accurate translation.

With cheap translation, you can end up making your material meaningless. It could also become offensive to people belonging to various cultures. Therefore, it is important you choose to have professional Japanese translation help for conveying the right information.

2. Enhance Your Marketing Process

If you don’t translate your documents properly, your plan to enter into Japanese-speaking regions will suffer many delays. Choosing a reputed translation company will not take much time to translate your business materials while making sure there is accuracy. With an accurate Japanese translation solution, you can make sure you are conveying the right message to the right audience.

3. Target a Thriving Market

If you want to expand your business then you should focus on the Japanese market as Japan provides many exciting opportunities to reach your audience. But English is not a widely spoken language in Japan and in the markets where Japanese is mostly spoken. Therefore, you need to make the effort to translate your business materials in the Japanese language.

The variations of the English language make it really difficult for Japanese speakers to understand the information provided to them in English. A professional translator helps you in conveying the correct message to the target audience through effective Japanese website translation and expands your business with efficiency and confidence.

4. Build a Good Business Relationship with a Japanese Company

Japanese speakers cannot learn English or any other language overnight. There are many difficulties involved: some phrases are showcased in a different manner, whereas some references are made to the subject in the sentences.

For instance, in English we say “you talk”, but in Japanese it is said “to talk”, considering the verb in the infinitive form without any personal pronoun. In Japanese, no pronoun is used for addressing another person; this is simply because it’s considered to be rude. This is one of the many reasons that you should consider high-quality translation services provided by a knowledgeable Japanese translator who knows the culture.

He or she will help to build a good relationship with a Japanese company by removing all the scope of miscommunication.

Wrapping It Up:

When planning to translate into Japanese, it should only be done by a native Japanese translator as there are many things to consider while translation which is impossible for a non-native speaker to keep in mind. Here, you can rely on Tridindia as we have 150+ native expert translators who can advise you of local culture and beliefs and can help you overcome any consequences.

Even if you need certain terminology, our professional translation solutions will make sure that the outcome is accurate and culturally relevant. So, ready to enter a new market? Call us at +91-8527599523 or send us an instant quote today to take the first step.

Never miss a story..!!

Grab the Latest Translation and language News, Tips, Updates & Trends..!!

[email-subscribers namefield=”NO” group=”Public”]
See Our Knowledge Center


Leave A Comment